This would be the first time CVW-5 would deploy to the Persian Gulf since 1999.
Esta fue la primera vez que el CVW-5 sería desplegado en el Golfo Pérsico desde el año 1999.
The Mission would deploy and operate freely throughout Haiti as well as establish a presence in various parts of the country.
La Misión se desplegaría y actuaría libremente en todo el territorio de Haití, y establecería una presencia en diversas partes del país.
The Mission will work in close cooperation with EUFOR, which would deploy in support of MINURCAT activities.
La Misión colaborará estrechamente con la EUFOR desplegada en apoyo de las actividades de la MINURCAT.
The Head of Mission, who would deploy in early January 1996,would be supported by a staff of national secondees.
El Jefe de la Misión, que se desplegará a principios de enero de 1996, contará con el apoyo de personal prestado por diversos países.
In the VK1 scenario,the Soviets would mobilize all along their western border, and would deploy only limited forces against Finland.
En el escenario VK1,los soviéticos se movilizarían a lo largo de su frontera occidental y desplegarían limitadas fuerzas contra Finlandia.
The Political and Civil Affairs Office would deploy a Senior Political Affairs Officer(P-5) to the Mission headquarters in N'Djamena.
La Oficina de Asuntos Políticos y Civiles destinará a un oficial superior de asuntos políticos(P-5) al cuartel general de la Misión en Nyamena.
On 3 December 2007,President Sarkozy of France stated that the European Union-led peacekeeping force would deploy to Chad, in spite of these threats.
El 3 de diciembre de 2007,el Presidente francés Sarkozy declaró que, a pesar de las amenazas, la fuerza de mantenimiento de la paz dirigida por la Unión Europea se desplegaría en el Chad.
After the region was secured,the main force would deploy around Suizhong County for another attempt to take Shanhaiguan.
Después de que esta región fue capturada,la principal fuerza se desplegaría en la zona de Suizhong para realizar otro intento de tomar Shanhaiguan.
We would deploy over North Korea… glide the 60 miles to the Yongjiri missile site… and sabotage the missile as it's being fueled.
Nos desplegaríamos sobre Corea del Norte… planearíamos los 100 Km. faltantes hasta el sitio de misiles… y sabotearíamos el misil cuando le pongan combustible.
In order to support operations in the field,the Section would deploy two Field Service staff to Sectors West and East.
A fin de prestar apoyo a las operaciones sobre el terreno,la Sección asignaría dos funcionarios del Servicio Móvil a los sectores Oeste y Este.
The strategic reserve would deploy for a specific duration and tasks and return to the troop-contributing country upon their completion.
La reserva estratégica se desplegaría por una duración concreta y para cumplir tareas concretas, y regresaría al país que ha aportado el contingente al concluirlas.
Generally, these better outcomes involveconsiderably highger investment in energy efficiency and demand-side management than utilities would deploy without an IRP process.
Generalmente, estos mejores resultados involucran una inversión en eficiencia energética ygestión del lado de la demanda considerablemente mayores de lo que las empresas de servicios utilizarían sin un proceso de PIR.
The exercise simulates a scenario in which US forces would deploy to Israel in order to aid IDF aerial defense forces.
El ejercicio simula un escenario en el cual las fuerzas estadounidenses se desplegarían a Israel para ayudar a las fuerzas de defensa aérea de las FDI.
The Section would deploy two United Nations Volunteers at each of the three of the four sectors(Monrovia Sector excluded) and nine national staff.
La Sección asignaría dos Voluntarios de las Naciones Unidas a tres de los cuatro sectores(con exclusión del sector de Monrovia) y nueve funcionarios nacionales.
In order to support operations in the field,the Section would deploy 10 Field Service and 18 national staff to Sectors West and East.
A fin de apoyar las operaciones sobre el terreno,la sección desplegaría 10 funcionarios del Servicio Móvil y 18 funcionarios nacionales en los sectores occidental y oriental.
The Unit would deploy six contingent-owned equipment inspection and verification officers(United Nations Volunteers) and one administrative assistant(General Service(Other level)) to Bunia, Kisangani and Kindu.
La Dependencia enviaría a Bunia, Kisangani y Kindu a seis oficiales de inspección y verificación del equipo de propiedad de los contingentes(Voluntarios de las Naciones Unidas) y un auxiliar administrativo cuadro de servicios generales Otras categorías.
The Exocets were located in two pairs and the missiles would deploy across the ship and clear the opposite side of the vessel to their launchers in flight.
Los Exocet estaban ubicados en dos pares y los misiles se desplegarían a través de la nave y despejarían el lado opuesto de la nave a sus lanzadores en vuelo.
The agency also awarded bidding credits in the 600 MHz Broadcast Incentive Auction to telecommunications providers that would deploy facilities and provide service to tribal areas.
La agencia también otorgó créditos de licitación en la Subasta de Incentivos de Difusión de 600 MHz a los proveedores de telecomunicaciones que implementarán instalaciones y prestarán servicios a las áreas tribales.
Ideally, organizations would deploy a single type of credential that can provide secure, frictionless access to both physical offices and sensitive IT systems.
Idealmente, las organizaciones emplearían un solo tipo de credenciales que puedan proporcionar acceso seguro y sin fricciones, tanto a oficinas físicas como a sistemas de IT confidenciales.
The Secretary-General reported that the Mission would establish its headquarters in Abidjan and would deploy military and civilian personnel to eight team sites throughout the country see S/2003/801, paras. 21-24.
El Secretario General informó de que la Misión establecería su cuartel general en Abidján y desplegaría personal militar y civil en ocho destacamentos establecidos en todo el país véase S/2003/801, párrs. 21 a 24.
The Political Affairs Division would deploy staff to the capitals of Rwanda, South Africa and Uganda, nine provincial capitals of the Democratic Republic of the Congo, towns key to transition and areas of local conflict resolution.
La División de Asuntos Políticos enviaría personal a las capitales de Rwanda, Sudáfrica y Uganda, nueve capitales de provincia de la República Democrática del Congo, ciudades clave para la transición y las zonas en las que haya que solucionar conflictos locales.
In the concept of operations, each battalion would deploy with an integral engineering capability, but this was later changed to a light field engineering unit only.
En concepto de la operación estaba previsto que cada batallón se desplegase con una capacidad de ingeniería integral, pero más tarde se modificó a una dependencia de ingeniería de campo ligera.
As noted above, MINUGUA military observers would deploy to 8 verification team sites in the immediate vicinity of the established URNG assembly points.
Como se señaló anteriormente, se enviarían observadores militares de la MINUGUA a ocho puestos destacados de verificación situados en la vecindad inmediata de los puntos de concentración de la URNG designados.
In each of the 15 counties(districts),the Section would deploy a civil affairs officer(P-3), a civil affairs expert(United Nations Volunteer) and an administrative assistant national staff.
En cada uno de los 15 condados(distritos),la Sección desplegaría un oficial de asuntos civiles(P-3), un experto en asuntos civiles(Voluntario de las Naciones Unidas), y un auxiliar administrativo personal nacional.
In the field, at the sector and county level,the Section would deploy two child protection officers(P-4), 32 human rights/protection monitors 5 P-3, 11 P-2, 4 United Nations Volunteers, 12 national staff.
Sobre el terreno, a nivel de los sectores y condados,la Sección desplegaría a dos oficiales de protección de la infancia(P-4), 32 supervisores de derechos humanos/protección 5 P-3, 11 P-2, 4 Voluntarios de las Naciones Unidas y 12 funcionarios nacionales.
Resultados: 132,
Tiempo: 0.0719
Cómo usar "would deploy" en una oración en Inglés
not the miles would deploy characters?
Renuart affirmed USNORTHCOM would deploy U.S.
Instead he would deploy softly spoken discipline.
Here’s how you would deploy to Heroku.
And Germany would deploy Pershing ballistic missiles.
M1A2 SEP would deploy in textual lab.
Once “opened”, the slide would deploy automatically.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文