Que es АВТОСТРАДОЙ en Español

• autopista
• la carretera

Ejemplos de uso de Автострадой en Ruso y sus traducciones al Español

Автострадой TF- 5.
La autopista TF-5.

А если бы ты жил рядом с автострадой, ты бы не получал вот этого.
Y si vivieras al lado de la carretera. no recibieras esto.

А это трудно осуществить, если я буду жить под автострадой.
Y eso será más difícil de hacer una vez que viva bajo una autopista.

Следующее пересечение с автострадой через 80 км.
Es la última oportunidad de entrar a la autopista por unos 80 km.

Готова спорить на что угодно, что то, что ищет субъект, как-то связано с этой автострадой.
¿Cuánto os apostáis a que sea lo que sea lo que busca el sudes tiene relación con esta autovía?

Две молодые женщины найдены рядом с автострадой с разорванными глотками".
Dos mujeres jóvenes halladas cerca de la autopista con la garganta desgarrada.".

Похоже, что он направляется на восток по шоссе 401 до пересечения с автострадой Дон- Велли.
Parece que se dirige en dirección este por la carretera 401 hacia el empalme de la autopista del Don Valley.

Аэропорт находится прямо рядом с автострадой A8, которая соединяет города Карлсруэ, Штутгарт и Мюнхен.
El aeropuerto está localizado al borde de la autopista A8, que conecta las ciudades de Karlsruhe, Stuttgart y Múnich.

В итоге подростки выиграли дело с этими доказательствами и смогли построить скейтборд- парк под автострадой.
Al final, los adolescentes ganaron el caso con esa evidencia y pudieron construir su parque de skateboard bajo la autopista.

Декабря 2005 года неизвестное лицо нанесло на пешеходном переходе над автострадой, муниципалитет Илиджа, надпись оскорбительного содержания.
El 4 de diciembre de 2005, en un cruce peatonal sobre una autopista de la municipalidad de Ilidža, autores desconocidos escribieron, con pintura en aerosol, grafitos de contenido ofensivo.

О- первых,€ должен был лететь в Ћос- јнджелес, который, насколько мы знаем из песни,€ вл€ етс€ большой- большой автострадой.
Primero, tuve que volar hasta Los Angeles, la cual, tal y como dice la canción, es una fantástica y gran autopista.

Это история о группе подростков, которые однажды ночью несколько месяцев назад решили занять эту территорию под автострадой, чтобы начать строительство собственного скейтборд парка.
Esta es una historia de un grupo de adolescentes que una noche, hace unos meses, decidió invadir este espacio debajo de la autopista para empezar a construir su propio parque de skateboard.

За период с 21 декабря 1994 года автострадой Загреб- Липовац воспользовалось свыше 200 000 транспортных средств, что принесло существенные личные и экономические выгоды обеим сторонам, и лишь несколько разрозненных инцидентов омрачили безопасный проезд все возрастающего числа автомашин.
Desde el 21 de diciembre de 1994, más de 200.000 vehículos han transitado por la carretera entre Zagreb y Lipovac, lo cual ha supuesto considerables mejoras a nivel personal y económico para ambas partes, y tan sólo algunos incidentes esporádicos han perturbado la circulación sin riesgos de un número cada vez mayor de viajeros.

Это автострада!
Es una la autopista!

Вот эти слова: дерево, автострада, зеркало, Сатурн и электрод.
Entonces, estas son: árbol, carretera, espejo, Saturno y electrodo.

Съезд автострады Е19.
Salida autopista E19.

Минут вниз по автостраде, на 11 свернуть.
A 10 minutos por la autovía, parando en la 11.

Море, автострада, экскурсия и карабин.
Mar autopista excursión y escopeta.

Кейси, скажи ты на автостраде или на улицах города?
Casey, podemos decir si estás en la carretera o en la calle?

Автострада- это очень сильный ветер.
Autopista" es un viento muy fuerte.

Автострада 11 рядом с Ирландским байю.
La autovía 11 está cerca de Irish Bayou.

По звукам- ты на автостраде или на улицах города?
Como si estuvieras la carretera o calle?

Где-то, куда легко войти и выйти, ближе к автостраде.
En algún sitio con fácil acceso, entrada y salida, cerca de la autovía.

Чиузи автострада Чианциано- Терме A1.
La autopista Chiusi Chianciano Terme A1.

Финишная прямая по автостраде до Сан Тропе.
El ultimo tramo de carretera a Saint Tropez.

Фрэнк, это что, знак с автострады?
Frank,¿esa es la señal de la autovía?

Медсестра сказала больше не испепелять. Причиной его запах на автостраде.
La enfermera no quiso quemarla,… a causa del olor en la carretera.

Они у выезда на автостраду. Направление Монтаржи.- Монтаржи.
Estamos en la salida de la autopista, nos dirigimos hacia Montargis.

Выезжай на автостраду.
Salga a la autovía.

Сажаю самолет на автостраду, прямо напротив зоны отдыха.
Aterricé el avión en una autopista. Justo en un área de descanso.