Que es АВТОСТРАДУ en Español

• autopista
• la carretera

Ejemplos de uso de Автостраду en Ruso y sus traducciones al Español

Выезжай на автостраду.
Salga a la autovía.

( Смех) Прямо в движении, на автостраду.
(Risas) En marcha, en la carretera.

Обожаю эту автостраду.
Adoro esta autopista.

Как найти несуществующую автостраду?
¿Dónde buscar un autopista que no existe?

Поедем на автостраду.
Iremos por la autopista.

На автостраду, болван! И проедем через лес.
Hacia la autopista, pasando por el monte.

Я уже выехал на автостраду.
Ya estoy en camino.

В конце концов все отправляются на автостраду.
Todos entran en la autopista al final.

Мы перекрыли автостраду.
Bloqueamos la autopista.

Я вижу тебя обнаженным, строящим автостраду.
Puedo verte de uniforme, construyendo autopistas.

Я говорю про автостраду.
Me refiero a la carretera.

Возвращайтесь на автостраду и проезжайте до девятого выезда.
Vuelva a la autopista y vaya a la salida 9.

Поехали на автостраду.
Vamos a entrar en la autopista.

Сажаю самолет на автостраду, прямо напротив зоны отдыха.
Aterricé el avión en una autopista. Justo en un área de descanso.

Ее забрали на автостраду.
Se la han llevado a la autopista.

Потом поедем в Аррой Секо и затем на Голливудскую автостраду.
Seguimos hacia Arroyo Seco y luego hacia la autopista Hollywood.

Как мне попасть на автостраду?
¿Cómo llego a esa autopista?

Они у выезда на автостраду. Направление Монтаржи.- Монтаржи.
Estamos en la salida de la autopista, nos dirigimos hacia Montargis.

Или" Не выезжай на автостраду".
O,"no vayas por la autopista".

Странное наблюдение двуногого человека- ящерицы, бегущего через автостраду".
Extraño avistamiento de hombre lagarto bípedo corriendo por la autopista.".

Я пропустил выезд на автостраду и проехал пару часов не в том направление.
Me pasé de la salida en la carretera y estuve conduciendo unas horas en otra dirección.

Однажды у нас будет свой офис, и мы заплатим достаточно налогов, чтобы построить автостраду.
Una vez que montemos la oficina, pagaremos impuestos suficientes para construír una autopista.

Когда ты переходишь автостраду, ты не заботишься о возможности попасть под молнию.
Cuando tu estás cruzando la autopista, no te preocupas de que te alcance un rayo.

Когда я закончил свою умную презентацию, мы вернулись на автостраду и установили камеры честности Хаммонда.
Con mi inteligente demostración terminada… Volvimos a la autopista… E instalamos las cámaras de honestidad de Hammond.

Дело в том, что, мы думаем, что этот грузовик использовался для того, чтобы перетащить труп через автостраду прошлой ночью.
El asunto es, que pensamos que este camión se usó anoche para transportar un cadáver a través de la autopista.

Простите, что прерываю. Там" Строительная компания Джонсона" внизу спрашивает разрешение на автостраду.
Perdón por interrumpir, tenemos a Johnson de la construcción que se encuentra abajo, preguntando acerca de los permisos de la carretera.

Кроме того, этими салатными стойками пользовались многочисленные путники, которые использовали проходящую рядом автостраду, и их заражение вряд ли было учтено в общей статистике.
Además, los bares de ensaladas eran frecuentados por numerosos viajeros que pasaban por las carreteras cercanas, y las enfermedades de estas personas probablemente no se incluyeron en los totales registrados.

Я нервничаю так же, как в той истории, когда я был старшим барабанщиком в высшей школе и случайно завел нашу группу на автостраду.
Estoy tan nervioso como aquella vez en la universidad cuando era tambor mayor y accidentalmente dejé a la banda en la autopista.

Вылейте побольше жидкости на разогретый двигатель, и вы создадите достаточно дыма, чтобы превратить главную автостраду в парковку.
Gran número de diversos fluidos derramados sobre un motor caliente pueden crear suficiente humo para transformar una autopista importante en un lote de estacionamiento.

Знаешь, ничем не могу помочь, однако думаю, если бы я жил там, я бы имел здоровенный щит за моим окном, портящий мне прекрасный вид на автостраду.
Tú sabes, no puedo evitar pensar Si viviera allá, tendría un gran letrero afuera de mi ventana. Arruinando mi vista perfecta de la carretera.