Que es ВЕРХНЕМ ЭТАЖЕ en Español

• piso superior
• el piso de arriba
• la planta superior
• la planta alta

Ejemplos de uso de Верхнем этаже en Ruso y sus traducciones al Español

На верхнем этаже.
En la planta alta.

Улучшенный верхнем этаже.
Superior Planta Superior.

Он на верхнем этаже.
Está en el piso de arriba.

Ваш номер на верхнем этаже.
Tiene la Suite del piso superior.

Мы на верхнем этаже.
Estamos en el piso superior.

Тот, кто живет на верхнем этаже.
Quien viva en el piso superior.

Я на верхнем этаже, сразу после лифта.
Estoy en la planta superior justo al lado del ascensor.

Номер на верхнем этаже.
Estamos en la Suite del piso superior.

( ЖЕН) Вы ведь жили на верхнем этаже?
¿Usted vivía en el piso de arriba?

На третий день, мы, наконец, загнали ее в угол на верхнем этаже.
Al tercer día, finalmente la acorralamos en la planta superior.

За деревом, на верхнем этаже.
Detrás del árbol, en el piso superior.

Я знаю, что ты не прячешь сокровища на верхнем этаже.
Sé que no tienes el botín en un piso alto.

Во всяком случае, у меня и на верхнем этаже не пусто.
Sin embargo, tenía algo en el piso de arriba.

На верхнем этаже находится офис директоров Циклопа и Эммы Фрост.
La oficina de directores de Cyclops y Emma Frost están en el piso superior.

Бато, он в кабинете на верхнем этаже.
Batou, está en el estudio del piso de arriba.

На его узком верхнем этаже размещены столовая для делегатов, отдельные банкетные залы и кухня.
Su piso superior estrecho contiene el comedor de delegados, comedores privados y la cocina.

Да, но лаборатория на верхнем этаже.
Sí,… pero el laboratorio está en el piso superior.

Семья гна Абуяша жила на верхнем этаже семейного дома, а его брат жил на первом этаже..
La familia del Sr. Abouyasha vivía en el piso superior del edificio familiar y su hermano vivía en la planta baja.

Взрыв произошел на верхнем этаже.
La explosión tuvo lugar en el piso de arriba.

На верхнем этаже вы найдете прихожую, отдельные спальни супругой с ванной комнатой, две детские комнаты и комнату гувернантки.
En la planta superior encontrarás una antesala, los separados dormitorios del matrimonio con sus cuartos de baño, dos habitaciones juveniles y el cuarto de la educadora.

У нас один пострадавший на верхнем этаже.
Tenemos al menos una víctima en el piso de arriba.

Штаб Грандерсон на верхнем этаже.
El Centro de Comando de Granderson está en el piso superior.

Ящик содержится под охраной на верхнем этаже.
La caja está en la sala de reuniones, en el piso superior.

В моем доме он живет на верхнем этаже.
Yo vivo arriba y él abajo. En mi edificio. Él vive arriba.

Мы засекли двоих людей на верхнем этаже.
Hemos identificado a dos individuos en el piso de arriba.

Бриллианты в сейфе на верхнем этаже.
El paquete está en una caja fuerte en el piso de arriba.

Комнаты для медсестер на верхнем этаже.
Habitaciones Las enfermeras sea en la planta superior.

Все важное находится на верхнем этаже.
Dónde la tienen?- Todo lo importante está en la planta superior.

Это снайперы" котиков" установили позицию на верхнем этаже башни офиса.
Esos son francotiradores navales en el piso superior de la torre de oficina.

Да, мы думаем, что убийца находится в квартире на юго-западном углу здания, на верхнем этаже, со своей женой и детьми.
Sí, creemos que nuestro asesino está en el apartamento de la esquina sudoeste de este edificio, en el piso de arriba, con su mujer y con sus hijos.