Que es ГОМОРРА en Español

• gomorra

Ejemplos de uso de Гоморра en Ruso y sus traducciones al Español

Это Гоморра.
Es Gomorra.

Как Содом и Гоморра.
Como Sodoma y Gomorra.

Че- Гоморра готов.
Che Guemorra a la escucha.

Содом и Гоморра.
Sodoma y Gomorra.

Там просто Содом и Гоморра.
Es como Sodoma y Gomorra ahi.

Содом и Гоморра.
Sodoma y Gomorrah.

Я не знаю, Содом и Гоморра?
No lo sé. Como Sodoma y Gomorra.

Содом и Гоморра, Лот спал со своими дочерьми.
Sodoma y Gomorra, Lot acostándose con sus hijas.

Прощай, Содом и Гоморра.
Adiós, Sodoma y Gomorra.

Собственно, это Содом и Гоморра с рулевым колесом.
Básicamente esto es Sodoma y Gomorra con un volante.

Это как Содом и Гоморра.
Es como Sodoma y Gomorra.

Она убеждена, что Лос-Анджелес это Содом и Гоморра.
Los Ángeles es sodoma y gomorra en lo que a ella respecta.

Это как Содом и Гоморра.
Esto es como Sodoma y Gomorra.

Как города Содом и Гоморра сгорели за свои злодеяния.
Como las ciudades de Sodoma y Gomorra fueron quemadas por su maldad.

А затем Содом и блокбастер" Гоморра"?
¿Siguió lo de Sodoma con el exitazo de Gomorra?

Даже казино, зта прибрежная ГоМорра, не понесет никакого убытка.
El mismo casino, esa Gomorra fluvial, no sufrirá pérdidas.

И это либо смелое и благородное начинание, либо Содом и Гоморра.
Y esto bien es un noble y valiente esfuerzo, o es Sodoma y Gomorra.

Отнюдь не Содом и Гоморра, как описано в твоей книге.
No era exactamente la Sodoma y Gomorra que tu libro retrató que seria.

И Вавилон, краса царств, гордость Халдеев, будет ниспровержен Богом, как Содом и Гоморра.
Y Babilonia, el más hermoso de los reinos, la gloria y el orgullo de los caldeos, será como cuando Dios trastornó a Sodoma y a Gomorra.

Эльпасо и Амарилло это те же Содом и Гоморра! Ну в меньшем масштабе, конечно.
El Paso y Amarillo no son diferentes… a Sodom y Gomorra, en menor escala, claro.

Это как Содом и Гоморра с… со всем этим сексом, и наркотиками, и большим количеством денег, и излишествами, и никаких нравственных ориентиров.
Por allí es como Sodoma y Gomorra con… con todo el sexo y drogas, demasiado dinero y excesos, y sin una brújula de moral.

Но в пророках Иерусалима вижу ужасное: они прелюбодействуют и ходят во лжи, поддерживают руки злодеев, чтобы никто не обращался от своего нечестия; все они предо Мною- как Содом, и жители его- как Гоморра.
Y en los profetas de Jerusalén he visto algo horrible: Cometen adulterio, andan en la mentira y fortalecen las manos de los malhechores, de manera que ninguno se convierta de su maldad. Todos ellos son para mí como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra.

Как ниспровергнуты Содом и Гоморра и соседние города их, говорит Господь, так и там ни один человек не будет жить, и сын человеческий не остановится в нем.
Como cuando fueron trastornadas Sodoma y Gomorra, y las ciudades vecinas, ha dicho Jehovah, no morará allí nadie, ni la habitará hijo de hombre.

Как Содом и Гоморра и окрестные города, подобно им блудодействовавшие и ходившие за иною плотию, подвергшись казни огня вечного, поставлены в пример,-.
Sodoma, Gomorra y las ciudades vecinas, que de la misma manera fornicaron y fueron tras vicios contra lo natural, son puestas por ejemplo, sufriendo la pena del fuego eterno.

Как ниспровержены Богом Содом и Гоморра и соседние города их, говорит Господь, так и тут ни один человек не будет жить, и сын человеческий не будет останавливаться.
Como cuando Dios trastornó a Sodoma, a Gomorra y a las ciudades vecinas, dice Jehovah, no morará allí nadie, ni la habitará hijo de hombre.

В Гоморре тебя не будут уважать, если у тебя нет.
En Gomorra sin espada, no respetan.

Гоморры, или belike, одного из пропавших убийц из Содома".
Gomorra, o belike, uno de los asesinos falta de Sodoma".

В Содоме и Гоморре?
¿En Sodoma y Gomorra?

Как негодяи превратили Интернет. в современные Содом и Гоморру.
Cómo los pecadores convirtieron Internet en una Sodoma y Gomorra modernas.

Да вы тут устроили Содом и Гоморру!
¡Hizo de esto no menos que Sodoma y Gomorra!