Que es ГОРОДИШКО en Español

• ciudad
• pueblo
• pueblito

Ejemplos de uso de Городишко en Ruso y sus traducciones al Español

Ведь городишко.
Toda la ciudad.

Маленький городишко.
Pequeña ciudad.

Городишко называется Эдендейл.
El pueblo se llama Edendale.

Єртов городишко!
Maldita ciudad.

Какой… Миленький городишко.
Es una… bonita pequeña ciudad.

Тупой городишко.
Estúpida ciudad.

Никому не известный городишко.
Un pueblucho que nadie conoce.

Этот городишко вполне сносный.
Este pueblo es casi soportable.

Маленький городишко.
Esto es un pueblo.

Городишко, который никто не помнит.
Un pueblo que nadie recuerda.

Да, я могу защитить ваш городишко.
Sí, puedo proteger tu pueblito.

Нет, нет. Городишко в Коннектикуте.
No, en un pueblito de Connecticut.

Ќни думают, ты спасешь их городишко.
Creen que salvarás su pueblito.

Этот липовый городишко- все, что осталось.
Este pueblito falso es lo único que queda.

Я же говорил, тебе понравится этот городишко.
Te dije que amo esta ciudad.

Городишко, статуя Роберта Ли на холме.
Pequeña ciudad, estatua de Robert E. Lee en la colina.

Следы ведут прямиком в ваш сраный городишко.
Las huellas conducen al Pueblo de Mierda.

Неужели весь этот городишко провонял коровьим дерьмом?
¿Todo este pueblo huele a caca de vaca?

Не пора ли тебе обратно в твой маленький убогий городишко?
¿No te necesitan en tu patética ciudad?

Но твой маленький городишко только что вышел в расход.
Pero su pequeña ciudad acaba de expirar.

Я подаю в суд на весь ваш нетерпимый городишко!
¡Voy a demandar a toda esta ciudad de intolerantes!

Это такой пыльный городишко в Северной Калифорнии.
Una ciudad polvorienta del norte de California.

Виллаби, вероятно, самый тихий и безопасный городишко в Англии.
Wellaby es probablemente el más tranquilo y seguro pueblito de Inglaterra.

Это этот грустный, жалкий городишко заставляет вас так выпивать?
¿Es ésta triste, y patética ciudad la que te hacer beber?

Короче, если вы все это нам отдадите, то, может быть, мы не спалим ваш городишко дотла.
Es igual, si nos dais todo esto, puede que no os quememos el pueblo.

В 18 веке существовал городишко, звался Блэр, но его обнаружили в 19 веке заброшенным.
Había un pueblo llamado Blair en el siglo XVIII. Pero lo descubrieron abandonado.

Теперь мне хватит сил покинуть этот крохотный городишко и причинить настоящие разрушения.
Ahora tengo la fuerza para dejar esta minúscula ciudad y causar algo de daño real.

Найду другой городишко, другую школу. А может немного поработаю как частный учитель.
Encontraré otra ciudad, otra escuela, quizás trabajaré como profesora particular durante un tiempo.

А разве это не он сбежал в какой-то никудышный маленький городишко, пока он дал всем поверить, что он все еще ищет своего брата?
¿No era él quien se escabulló hasta cierto poxy pequeña ciudad, mientras que él que todo el mundo creía que era todavía en busca de su hermano?

Этот городишко кишит низшими ангелами и как нам хорошо известно, они вооружены неземной сталью.
Esa ciudad está infestada de los más bajos de nuestra especie… y, como muy bien sabemos, armados con acero Empíreo.