Que es ГРААЛЯ en Español

• grial

Ejemplos de uso de Грааля en Ruso y sus traducciones al Español

Грааля больше нет, сэр.
No hay más Griales, señor.

Кaковa тайна Грааля?
¿Cuál es el secreto del Grial?

Легенду Грааля Титурель.
La Leyenda del Grial Titurel de la.

Вы хранитель Грааля.
Tú eres la guardiana del Grial.

Поиски Грааля требуют жертв.
Las búsquedas del Grial exigen sacrificios.

Хранитель Святого Грааля.
Como guardiana del Santo Grial.

Поиски Грааля- это не просто археология.
La búsqueda del Grial no es arqueología.

Ты хочешь украсть у Грааля?
¿Le quieres robar a de Graal?

Место хранения Грааля описано подробно.
Esto describe detalladamente dónde encontrar el Grial.

Это символ Святого Грааля.
La rosa era un símbolo del Santo Grial.

Тайна Грааля сохранялась тысячи лет.
Los secretos del Grial han estado a salvo por 1.000 años.

И это было похоже на поиски Грааля.
Es como encontrar el Santo Grial.

Лучшее укрытие для Грааля. Подумайте.
Mero efectivo por la ubicación del Santo Grial lmagínese.

Чтобы победить в Войне Святого Грааля?
¿Para ganar la guerra del Santo Grial?

Теперь ты выпьешь мот' лок из Грааля Кейлесса.
Ahora beberás Mot'Loch. Del Grial de Kahless.

Вы- последний хранитель Грааля.
Tú eres la última guardiana viviente del Grial.

Грааля нет, как убедились эти добрые рыцари.
El Grial no existe, como bien saben estos buenos caballeros.

Полное описание его поиска Святого Грааля.
Los detalles de su búsqueda del Santo Grial.

Члены<< Грааляgt;gt; работают с коренными народами во многих странах.
El Grial trabaja con indígenas en muchos países.

Я забираю эту девочку как жертву для Святого Грааля.
Me llevo a esta chica como sacrificio para el Santo Grial.

Я знаю историка Грааля, одержимого легендой о Приорате.
Conozco a un historiador del Grial, obsesionado con el Priorato.

Соньер не хотел, чтобы вы хранили тайну Грааля.
Sauniére no quería que le ayudaras a proteger el secreto del Grial.

Ты будешь хранителем Грааля чтобы он мог лечить сердца людей".
Tú custodiarás el Grial para curar el corazón de los hombres".

Ты действительно хочешь закончить Войну Грааля без боя?
¿de veras piensas acabar con la guerra del Santo Grial sin luchar?

Чтобы понять природу Святого Грааля, надо сначала понять Библию.
Para entender el Santo Grial… primero hay que entender la Sagrada Biblia.

Великий мастер и три помощника. Главные хранители Грааля.
El Gran Maestre y los tres sénéchaux son los guardianes primarios del Grial.

В этой деятельности участвовали отделения<< Грааляgt;gt; в различных странах.
En esta labor participaron representantes del Grial de varios países.

Это страницы из дневника профессора Джонса, на них изображена карта, где указано нахождение Грааля.
Estas páginas son del diario del Dr. Jones. El mapa indica con precisión dónde se encuentra el Grial.

Все что нужно это ядро для призыва Грааля и огромное количество энергии для поддержки Святого Грааля тогда возможно будет обрести его силу.
Solo necesitamos algo que será el componente clave de la invocación del Santo Grial… Y una cantidad gigante de mana para mantener el Santo Grial… el poder del Santo Grial será nuestro.

Она сбита с толку« защитной» тактикой Сиро и считает, что его непредсказуемое и безрассудное поведение ставит под угрозу ее шансы на победу в Войне Святого Грааля.
A Saber le confunden las tendencias sobreprotectoras de Shirō; además cree que su comportamiento irresponsable pone en peligro sus oportunidades de ganar la guerra del Santo Grial.