Ejemplos de uso de Детектив санчез en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да, детектив Санчез.
До свидания, детектив Санчез.
Adiós, detective Sanchez.Детектив Санчез, сюда.
Detective Sánchez, por aquí.Где детектив Санчез?
¿Dónde está el Detectice Sanchez?Правильно, детектив Санчез?
¿No es cierto, Inspector Sánchez?Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
частный детективхороший детективотличный детективнастоящий детективмоих детективоввеликий детективэтот детективтот детектив
Más
Uso con verbos
Детектив Санчез, полиция Лос-Анджелеса.
Detective Sanchez, policía de LA.Этого более чем достаточно, детектив Санчез.
Es más que suficiente, detective Sánchez.Детектив Санчез, когда приедет отец Рида?
Detective Sanchez,¿cuándo llega el padre de Reed?Если вы заняты, может тогда детектив Санчез?
Si está ocupado,¿entonces por qué no lo hace el detective Sanchez?Детектив Санчез пусть вернется в фургон.
Dile al detective Sanchez que vuelva a la furgoneta.А, да, детектив Микки Мендоза, это детектив Санчез.
Ah, sí, Детектив Санчез, если безопасность прежде всего.
¿Detective Sánchez, si la seguridad es primero.Лейтенант Флинн, детектив Санчез, пожалуйста, поверните женщин лицом сюда.
Teniente Flynn, Detective Sanchez, por favor haga que las caras de las mujeres miren hacia delante.Детектив Санчез и детектив Флинн вам помогут.
El Detective Sánchez y el Teniente Flynn le ayudarán.Мы на месте- детектив Санчез мы на месте, фотографируем карточки соболезнования если Барнс не покажется, может, он передаст привет каким-то другим путем.
Estamos en el lugar.- Detective Sánchez. Estamos en la sala de proyección agarrando las fotografías de tarjetas de condolencia.Детектив Санчез, что у нас с алиби Уэйна Уэста?
Inspector Sánchez,¿dónde estamos con la coartada de Wayne West?Детектив Санчез, мистер Рамос хочет дать вам показания.
Detective Sánchez, al Sr. Ramos le encantaría darle su declaración.Детектив Санчез, привезите кого-нибудь из этого реалити-шоу сюда.
Detective Sanchez, que alguien de"Poster Boy" venga aquí.Детектив Санчез, найдите доктора Моралеса, где бы он ни был.
Detective Sánchez, encuentre al Dr. Morales por mí, esté donde esté.Детектив Санчез. Департамент полиции Нового Орлеана, отдел убийств.
Detective Sánchez, Departamento de Homicidios de Nueva Orleans.Детектив Санчез, лейтенант Тао, не могли бы вы арестовать Криса Харриса?
Detective Sanchez, Teniente Tao,¿podrían por favor ir a arrestar a Chris Harris?Детектив Санчез, сержант Гэбриэль, давайте выясним, кто у нас говорит правду.
Detective Sánchez, Sargento Gabriel, averigüemos quien está diciendo la verdad aquí.Детектив Санчез, Базз и лейтенант Флинн уже вернулись из квартиры жертвы?
Detective Sanchez,¿Buzz y el teniente Flynn han vuelto ya del apartamento de la víctima?Детектив Санчез, не могли бы вы снять с Марка наручники, так ему будет удобней?
Detective Sanchez, si es tan amable,¿podríaquitarlasesposasaMarc, paraqueestémás cómodo?Детектив Санчез только что запрыгнул в фургончик с мороженым, который вы слышите.
El detective Sanchez se ha subido a ese camión de helados que habéis estado escuchando.Детектив Санчез с радостью присмотрит за Коди, пока мы будем беседовать, если вы не против.
El Inspector Sánchez puede vigilar a Cody mientras hablamos, si no les importa.Детектив Санчез, достаньте все, что собрали криминалисты на месте преступления.
Detective Sánchez, revisemos todo… lo que recolectaron los forenses de la escena del crimen.Детектив Санчез, могли бы вы положить фото Мистера Вебба в подборку для опознания и показать его Сьюзан Адлер?
Detective Sanchez,¿podría poner la foto del Sr. Webb con otras cinco y enseñársela a Susan Adler?Детектив Санчез, сержант Гэбриэль, пожалуйста, вернитесь на место преступления и опросите соседей?
Detective Sanchez, Sargento Gabriel,¿podríais por favor volver a la escena del crimen y preguntar en el vecindario?Детектив Санчез и детектив Дэниелс, вы можете присоединиться к лейтенанту Тао для составления более полного портрета этого парня.
Detectives Sánchez y Daniels si pudieran unirse al 
