Que es ЕЩЕ ПАРОЧКА en Español

• un par más
• otro par

Ejemplos de uso de Еще парочка en Ruso y sus traducciones al Español

Мэрайя, еще парочка.
Bueno, Mariah, unos más.

Еще парочка вопросов.
Solo un par de preguntas.

У меня дома висит еще парочка.
Tengo otro par en casa.

Еще парочка мелочей, и.
Un par más de recados, y.

Вот тут еще парочка. Упакуйте.
Un par más aquí. Embolsenlos.

Еще парочка пациентов.
Solo un par de pacientes más.

Тогда понадобится еще парочка.
Necesitarás algunos más de estos.

У меня есть еще парочка для тебя.
Tengo unas cuantas más para ti.

У меня есть для него еще парочка имен.
Tengo otro par de nombres pensados.

Пришла еще парочка ребят из клуба.
Bueno un par más de chicos vienen del club.

Еще парочка таких недель, и ты богата.
Un par de semanas más como esta y te forras.

Там была еще парочка таких как он, в детской.
Hay un par igual que él en la guardería.

Немного есть в этом кулере, а там еще парочка.
Hay mucho más en esa cava, un par más.

У нас есть еще парочка вторников в МакКинли?
Nos quedan¿qué, un par de martes en el McKinley?

Еще парочка таких смсок, и я все узнаю о нем.
Un par más de equivocaciones como esta y sabré todo de él.

Может быть, еще парочка его повалят на лопатки.
Quizás unos cuantos más lo pondrán de espaldas.

Ну корзина- то большая! Еще парочка влезет!
Es una gran canasta.¿No puedes poner en un par más?

У меня все еще парочка сувениров из тюрьмы.
Aún tengo un par de regalitos de la cárcel por aquí.

Если мы согласимся, нам понадобится еще парочка подразделений, сэр.
Si seguimos adelante, señor, vamos a necesitar un par de unidades más.

Вот еще парочка, директор Виктория, пнятненько?
Aquí tiene un par más, Directora Victoria,¿m'kay?

С твоим братцем была еще парочка парней, когда расправлялись с Опи.
Había otro par de tíos con tu primo cuando se cargaron a Opie.

Вот еще парочка. Вот головоломка по физике.
Aquí estan otros dos. Acá está un puzzle basado en la física.

По видимому, есть еще парочка судей, которых не шантажировали.
Al parecer, hay aún uno o dos jueces que no han sido chantajeados todavía.

Еще парочка вылазок в Мексику, и мы будем готовы двинуться в путь в понедельник.
Un par de viajes más a México y podremos ponernos en marcha el lunes.

Один заряд на противовесе, еще парочка на основных и запасных тормозах.
Carga amoldada en el cable de contrapeso. Dos más en los frenos primarios y secundario.

Кладбище находиться за пределами периметра без магии, кроме того, еще парочка незаселенных мест.
El cementerio está fuera del perímetro de no magia, un par más de deshabitados a parte de ese.

Будь в зале еще парочка подтянутых черных, Даниэль и не взглянула бы на меня.
Si me pones en un gimnasio con un par de negros realmente en forma y Danielle no me miraría dos veces.

А теперь у меня есть грузовик, лавка мороженого, вертолет и еще парочка тузов в рукаве.
Ahora tengo un camión, un puesto de helado, un helicóptero, y un par de ases más bajo la manga.

Просто добавлю еще парочку морганий.
Agregaré un par más. Parpadeo.

Или пусть убьет еще парочку невинных, пока ты думаешь?
¿O vas a dejar que un par más de personas mueran mientras te decides?