Que es ЗАКРЫВАЕМСЯ en Español

• cerramos
• cerraremos
• cerrando

Ejemplos de uso de Закрываемся en Ruso y sus traducciones al Español

Мы закрываемся.
Lo cerramos todo.

Мы уже закрываемся.
Estamos cerrando.

Закрываемся пораньше?
¿cierras pronto?

Мы сейчас закрываемся.
Estamos cerrando.

Сегодня закрываемся пораньше.
Cerramos temprano esta noche.

Милые дамы, закрываемся.
Señoras, cerramos.

Мы рано закрываемся, ясно?
Cerraremos temprano,¿Bien?

Мы сегодня уже закрываемся.
Es que hoy cerrábamos.

Мы уже закрываемся.
Estamos cerrando ya,¿ok?

Вообще-то мы уже закрываемся.
En realidad, está cerrado.

Сегодня закрываемся рано.
Hoy cerramos temprano.

Через 15 минут закрываемся.
Cerramos en 15 minutos.

Сегодня закрываемся пораньше!
¡Esta noche se cierra temprano!

Нет, мы никогда не закрываемся.
No, nosotros nunca cerramos.

Мы скоро закрываемся.
Cerramos enseguida.

Каждую неделю мы почти закрываемся.
Todas las semanas, casi cerramos.

Мы скоро закрываемся.
Cerraremos la estación pronto.

Быстрее, милая, мы уже закрываемся.
Que sea rapido cariño, estamos cerrando.

Мисс, мы закрываемся.
Señorita, estamos cerrando. Lo siento.

Мы можем гнить, но никогда не закрываемся".
Cabeceamos pero nunca cerramos.".

Мы сегодня рано закрываемся поэтому поторопитесь.
Cerramos temprano hoy, así que no se retrasen.

Извините, мы сегодня закрываемся рано.
Lo siento, caballeros, cerramos pronto hoy.

Если вы в боулинг, то мы через 15 минут закрываемся.
Si quiere jugar, cerramos en 15 minutos.

Я хотела сказать, мы закрываемся в конце месяца.
Quiero decir que cerramos a finales de este mes.

У нее еще одно выступление и после этого закрываемся.
Ella hace un acto más y después cerramos.

Прости, мы через пять минут закрываемся, дорогая.
Perdone, cerramos en cinco minutos, cielo.

Мы закрываемся через 15 минут. Надо подготовиться.
Tengo un cierre en 15 minutos para el que debería prepararme.

Закрываемся после ланча и проведем инвентаризацию всего, что у нас тут есть.
Cierra después de la comida y haz inventario de todo lo que tenemos.

Мы закрываемся на дневной перерыв, но снова откроемся к наплыву вечером.
Esta tarde cerramos, pero volveremos en unas horas para la hora punta de la cena.

Мы закрываемся на несколько дней подряд и проверяем на себе свои разработки.
En realidad nos encerramos durante varios días para probar lo que hemos construido.