Que es ИЗБИВАЛИ en Español

• golpearon
• pegaban
• palizas
• apaleadas
• a golpes
• golpeaban
• golpeado
• golpeados
• se les propinaban golpes
• puñetazos
• dieron

Ejemplos de uso de Избивали en Ruso y sus traducciones al Español

Нас избивали в течение 20 минут.
La paliza duró 20 minutos.

Так ее регулярно избивали?
¿Así que le pegaban regularmente?

Стариков и детей избивали, в них стреляли.
Ancianos y niños golpeados y disparados.

Там один из парней что меня избивали.
Ése es el chico que me golpeó.

Те ребята, которые вас избивали, это были их дети?
Los niños que os pegaban… ¿eran hijos suyos?

По дороге туда его постоянно избивали.
En el camino lo golpeaban continuamente.

Когда они попали сюда, их избивали… и они умирали.
Cuando llegaban aquí, los apaleaban… y morían.

В данном месте его несколько раз избивали.
En dicho lugar se le golpeó varias veces.

Пленных калечили, избивали и кастрировали.
Los prisioneros han sido mutilados, golpeados y castrados.

В смысле, девушек грабили и избивали.
Quiero decir, las chicas fueron robadas y golpeadas.

Его пытали и избивали, после чего отпустили.
Fue torturado y golpeado antes de ser puesto en libertad.

Может вы вместе продавали наркотики или избивали людей?
Y a vender drogas o golpear a la gente?

Там ее привязали к столбу и избивали около четырех часов.
Fue atada a un poste y golpeada durante cuatro horas.

В этот период, как он утверждает, его жестоко избивали.
Alega que durante este tiempo le propinaron fuertes palizas.

Мы с братом выучили его. пока нас 3 года избивали и морили голодом.
La aprendí con mi hermano, golpeado y hambriento durante tres años.

Неужели вы закончили бы тем, что и свои маленькую девочку избивали?
¿Hubieras terminado golpeando a tu niña también?

С тех пор, как я здесь оказался Меня топили, избивали и пытали.
Desde que estoy aquí, fuí ahogado, golpeado y torturado en tus manos.

Его раздели, сковали руки наручниками, волочили по земле и избивали.
Fue desnudado, esposado, arrastrado por el suelo y golpeado.

Каждый раз, когда я протестовала, меня избивали или затыкали рот тряпкой.
Cada vez que protestaba, me pegaban o me metían trapos en la boca.

Что всякий раз, когда он отрицал свою причастность к этому убийству, его избивали.
Cada vez que negaba su participación lo golpeaban.

Я не могла просто сидеть и наблюдать, как они избивали мою сокамерницу.
No podía quedarme sentada y ver cómo le pegaban a mi compañera de celda.

Четверо мужчин задавали мне вопросы и вели записи, а двое избивали меня.
Cuatro hombres me hacían preguntas y tomaban notas y dos me golpeaban.

Поступали сообщения о том, что полицейские также избивали сторонних наблюдателей.
Hubo informes de que la policía también golpeó a espectadores.

Его допрашивали, обвиняли в принадлежности к ТОТИ и зверски избивали.
Fue interrogado, acusado de ser miembro de los LTTE y golpeado brutalmente.

Тюремные надзиратели нередко избивали их, и пять женщин были казнены.
En la cárcel, los guardianes las golpeaban con frecuencia y ejecutaron a cinco de ellas.

Он заявляет, что во время содержания под стражей его неоднократно допрашивали и избивали.
Declara que durante esta detención fue interrogado y golpeado con frecuencia.

Беженцев арестовывали, избивали и некоторые из них подверглись изнасилованию.
Las personas refugiadas han sido detenidas, golpeadas y algunas incluso violadas.

Также утверждает, что на допросах его неоднократно избивали с целью получения признаний.
También alega que recibió varias palizas de su verdugo a fin de hacerle confesar.

Рабочие постоянно подвергались унижениям, их раздевали в присутствии других и избивали.
Los trabajadores eran humillados constantemente, desnudados frente a los demás y golpeados.

Некоторые из них даже угрожали и избивали раненых демонстрантов, которые бросились к ним.
Algunos llegaron incluso a amenazar y golpear a manifestantes heridos que huían hacia ellos.