Ejemplos de uso de Какая-то игра en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какая-то игра?
¿Algún juego?Это какая-то игра.
Es un juego.Не просто какая-то игра.
No sólo cualquier juego.Это какая-то игра?
¿Este es el juego?Типа, это какая-то игра.
¿Es una especie de juego…?Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
олимпийские игрыновую игруролевые игрынастольные игрыголодные игрыпервая играбольшая играхорошая играпоследняя играотличная игра
Más
Это какая-то игра?
¿Esto es un juego?Думаете, это какая-то игра,?
¡¿Crees que esto es un juego?Вроде какая-то игра и.
Es algún tipo de juego o.Господи, это какая-то игра.
Dios mío, esto es como un juego.Это какая-то игра у бедных?
¿Es un juego de gente pobre?Это что, какая-то игра?
¿Se trata de un juego?Разве должна быть какая-то игра?
¿Todo el mundo Это что, какая-то игра?
¿Qué es esto?¿Algún tipo de juego?Чем ты занимаешься, Касл, это какая-то игра?
¿Qué insinúas, Castle, algún tipo de juego?Что, это какая-то игра?
¿Qué es esto?¿Una especie de juego?Так что мы этим хотим сказать? Это какая-то игра?
Que, que estamos diciendo,¿es esto algún tipo de juego?Думаешь, это какая-то игра?
¿Crees que todo esto es un juego?Если это какая-то игра, то я не играю.
Si es algún tipo de juego, yo no Это что, для вас какая-то игра?
¿Es esto un juego para ustedes?Это должна быть какая-то игра Элеанор и ее мужа.
Eso pare ser un juego de Eleanor y su marido.Или может быть вы работаете на Уилсона, и это все- какая-то игра.
O quizás trabajes para Wilson y todo esto es algún jueguecito.Вокруг меня идет какая-то игра, в которой я не желаю участвовать.
Hay un juego a mí alrededor, Тут какая-то игра слов потому что ты даже покраснел от удовольствия.
Presiento que es un juego de palabras porque estás colorado y no te aguantas la risa.И эти девочки, дававшие показания, выступавшие так, словно для них это какая-то игра.
Y esas niñas en el estrado, actuando como si todo esto fuera un juego para ellas.Если это какая-то игра, вы либо невероятно умны, либо глупы до невозможности.
Si este es una especie de juego, o eres increíblemente astuto, o increíblemente estúpido.Может, какая-то игра, или он хотел, чтобы я все это увидела, но… он сказал, что я не вернусь в ФБР.
Quizás es una treta o quizá quería que los viera, pero… dijo que no volvería al FBI.Что-то про какую-то игру, в которую они играли.
Algo acerca de algún juego que jugaban.Я ведь не часть какой-то игры, не так ли?
No soy parte de algún juego,¿verdad?Я хочу, что бы ты знала, что я не веду какую-то игру.
Solo quiero que sepas que no estoy jugando algún tipo de juego aquí.В любом случае… лучшее чувство, которое у меня когда-либо появлялось на поле, было не тогда,когда я хорошо сыграл или мы выиграли какую-то игру.
La mejor sensación que he tenido estando en el campo no fue cuandohice una gran jugada o ganamos algún partido.
