Que es КАЛЬКУЛЯТОРЫ en Español

• calculadoras

Ejemplos de uso de Калькуляторы en Ruso y sus traducciones al Español

Калькуляторы; ящик№ 4.
Calculadora; caja No. 3.

Электронные калькуляторы.
Calculadora electrónica.

Калькуляторы с принтером.
Calculadoras con impresora.

Электронные калькуляторы.
Calculadoras electrónicas.

Калькуляторы, видеокассеты.
Calculadoras, videocasetes.

Преобразования Калькуляторы.
Calculadoras de conversión.

Пишущие машинки, калькуляторы, бумагоуничтожающие машины и т.
Máquinas de escribir, calculadoras, desmenuzadoras de papel,etc.

Итак, я собираюсь использовать Excel и калькуляторы.
Por lo tanto, voy a Excel y calculadoras.

Он купил калькуляторы, чтобы поставить на каждый автомат, и я спросил a для чего это?
Compró calculadoras para poner en cada juego del local y le pregunté"¿para qué es eso?"?

Что же предприняли Facit, когда появились электронные калькуляторы?
¿Y qué hizo Facit cuando llegó la calculadora electrónica?

Калькуляторы здесь для безопасности, чтобы видеть, является ли этот пропуск реальный или нет.
Las calculadoras de aquí son por seguridad para ver si es un'FunPass' verdadero o no.

Все остальные компьютеры в сравнении с этим- просто карманные калькуляторы.
Las demás computadoras no son más que calculadoras de bolsillo en comparación.

Они лишь знали, что будут строить калькуляторы и системы контроля за переключателями сфетофоров.
Simplemente sabían que, oye, vamos a construir calculadoras y controladores de semáforos.

Основанные в шведской глубинке, они производили лучшие механические калькуляторы в мире.
Nació en medio del bosque sueco y producía las mejores calculadoras mecánicas del mundo.

В то время как мои коллеги использовали компьютеры как большие калькуляторы, я начал обучать компьютеры учиться.
Mientras mis colegas seguían tratando las computadoras como grandes calculadoras, yo empecé a enseñarles a las computadoras a aprender.

Электронное/ электрическое оборудование для служебного пользования например, фотокопировальные машины, калькуляторы, пишущие машинки и т.
Equipo electrónico y eléctrico para uso en oficinas(por ejemplo, fotocopiadoras, calculadoras, máquinas de escribir,etc.).

Я покупал там Брэндону радио, телевизоры, калькуляторы, дешевую ерунду… потому что он любил все разбирать, смотреть, как все работает.
Solía comprarle a Brandon radiocasetes viejas, televisiones, calculadoras cosas baratas… porque le encantaba desmontar cosas, ver cómo funcionaban.

Июля 1961 года Клайв Синклер основал Sinclair Radionics для разработки и продажи электронных устройств, таких как калькуляторы.
El 25 de julio de 1961, Clive Sinclair funda Sinclair Radionics para desarrollar y vender dispositivos electrónicos como calculadoras.

Словом« computer»( буквально-« вычислитель») называлась должность- это были люди, которые использовали калькуляторы для выполнения математических вычислений.
La palabra"computador" era un título de trabajo asignado a la gente que usaba estas calculadoras para realizar cálculos matemáticos.

Включения этого имущества в инвентарную ведомость не требуется, однако назначенное учреждение обязано обеспечить постоянное обновление списка более важных или ценных предметов, таких как фотоаппараты и калькуляторы;
An inventory is not required for this equipment but the designated institution should ensure that a list of the more important or valuable items, such as cameras and calculators.

Ирония всей истории с Facit в том, что пошли слухи об инженерах компании, покупавших дешевые маленькие электронные калькуляторы в Японии для проверки точности своих механических калькуляторов.
El colmo de la ironía sobre la empresa Facit fue cuando supe que sus ingenieros compraron calculadoras electrónicas japonesas pequeñas y baratas para comprobar sus calculadoras.

Педдл убедил Джека Трэмиела( Jack Tramiel), что калькуляторы стали тупиковым направлением, и вместо этого компания должна разработать полноценный компьютер на основе KIM- 1, чтобы получить намного бо́льшую прибыль с его продаж.
En Commodore, Peddle convenció a Jack Tramiel de que las calculadoras eran un callejón sin salida y de que en lugar de eso deberían enfocarse en la fabricación de una máquina"real" basada en el KIM-1 y venderla para tener beneficios mucho más altos.

Губернский орган может потребовать от учеников, стажеров и абитуриентов приобрести те или иные индивидуальные материалы и технические средства, необходимые для обучения на посещаемом ими курсе, такие как письменные принадлежности, калькуляторы и блокноты.
La autoridad competente puede pedir a los alumnos, aprendices y candidatos actividades de capacitación que se provean del material y el equipo normalmente necesario para el curso que van a estudiar, como material de escritorio, calculadoras y cuadernos.

Стороны проводят работу по дальнейшему повышению информированности общественности, используя для этого самые различные средства, включая брошюры, буклеты, вебсайты, калькуляторы углерода, рекламу, плакаты, календари, концерты, кинофестивали, выставки, лекции, соревнования, рабочие совещания, информационные бюллетени, товарную маркировку и специальные дни действий.
Las Partes están tratando de aumentar la sensibilización de el público mediante distintos instrumentos, como folletos, impresos, sitios web, calculadoras de carbono, anuncios, carteles, calendarios, conciertos, festivales de cine, exposiciones, conferencias, concursos, talleres, boletines informativos, etiquetados de productos y celebraciones de días especiales destinados a tal fin.

Ирвин Гоулд вновь спас компанию, инвестировав 3 млн долларов, что позволило приобрести производителя микросхем- компанию MOS Technology Inc. Ведущий проектировщик этой компании Чак Педдл( англ.) также подсказал Трэмелу, что калькуляторы это тупиковый путь, будущее за компьютерами; Трэмел решил сделать одну модель, чтобы опробовать это направление.
Una vez más, Gould rescató a la compañía, inyectando 3 millones de dólares, lo que permitió a Commodore comprar MOS Technology, Inc., un manufacturador de semiconductores y diseñador de ICs, una compañía que también había suplido a Commodore con ICs de calculadoras. Cuando su diseñador principal, Chuck Peddle, le dijo a Tramiel que las calculadoras eran un callejón sin salida y los computadores eran el futuro, Tramiel le dijo que construyera uno para probar el punto.

Закон Мура относится к последней концепции: интегральным микросхемам, и касается уменьшения размеров транзисторов. Но до этого были электромеханические калькуляторы, которые помогли расшифровать код Энигма немецких подводных лодок; были вакуумные лампы- они помогли посчитать прогноз президентских выборов Эйзенхауэра; дискретные транзисторы, которые использовались в первых космических полетах; и только потом- закон Мура.
La Ley de Moore fue sólo la última parte de eso en un circuito integrado, donde estábamos reduciendo transistores, pero teníamos calculadoras electromecánicas, computadoras basadas en relés que descifraron el Código Enigma Alemán, válvulas de vacío en los 50 predijeron la elección de Eisenhower, transistores discretos usados en los primeros viajes espaciales y luego la Ley de Moore.

Калькулятор Pivot.
La calculadora punto.

Калькулятором Planet Express который.
La Calculadora envío Planet Express.

Калькулятору Маржи.
Calculadora márgenes calculará.

С калькулятором?
¿Con la calculadora?