Que es КАМЕРГЕР en Español

• chambelán
• chamberlain
• chamberlan

Ejemplos de uso de Камергер en Ruso y sus traducciones al Español

Простите, Камергер.
Perdón, Chambelán.

Камергер Вентришира.
El Chambelán del Condado de Ventris.

Это я, Камергер.
Yo lo hice… Chambelán.

Благодарю, Камергер.
Gracias, buen Chambelán.

Просто будьте осторожны, камергер.
Sólo ten cuidado Chamberlan.

Простите, Камергер.
Perdonadme, Chambelán.

Камергер вызывает тебя, палач.
El chambelán quiere hablar con vos, verdugo.

Конечно, камергер.
Por supuesto, chambelán.

Кто ваш источник, Камергер?
Vuestra fuente, Chambelán.

Ћой дорогой камергер, как это недостойно.
Mi querido Chamberlain- tan indigna.

Доброй ночи, Камергер.
Buenas noches, chambelán.

Вы поплатитесь за это головой, камергер.
Tendré tu cabeza por esto, Chamberlan.

У нее палач, Камергер.
El verdugo está con ella, chambelán.

Нет, он постарел,-- сказал камергер.
Ha envejecido mucho- repuso el chambelán.

Мы не любим, когда Камергер уезжает.
Odiamos cuando nuestro Chambelán se va.

Это элементарно, Камергер.
Muy sencillo, buen chambelán.

Майлус Корбетт, Камергер Вентришира.
Milus Corbett, Chambelán del condado de Ventris.

А леди Лав нужен ее Камергер.
Y lady Love necesita a su chambelán.

Камергер сообщил ваш приказ уже после того, как мы начали.
El chambelán entregó su requerimiento después de que empezáramos.

Я надеюсь на вас, камергер.
Dependo de vos para ello, buen Chambelán.

Простите, лорд Вентрис, благородный камергер.
Perdone, Lord Ventris, chambelán.

Камергер Прайсшира не потревожит твою новую счастливую жизнь.
El Chambelán del condado de Pryce no perturbará tu nueva y feliz vida.

Вы путаете блуд и радость, Камергер.
Confundís a Eros con la felicidades, buen Chambelán.

Камергер запланировал состязание для дворян из Прайсшира.
Nuestro Chambelán ha planeado un torneo para los nobles del condado de Pryce.

В миссии вне закона нет бандитов, Камергер.
Una misión sin decreto no tiene traidores, Chambelán.

Камергер, можно спросить, о чем столь срочном говорила его жена?
Chambelán,¿puedo preguntar de qué asunto urgente quería hablar la mujer?

Вы оказали мне и все Англии честь, Камергер.
Me honráis y honráis a toda Inglaterra, buen Chambelán.

Лорд- камергер Хофф, громкий и нетерпеливый человек, исполняет обязанности неспособного короля.
Lord Chamberlain Hoff, un ruidoso e impaciente hombre que lleva adelante las tareas del incapaz rey.

Преданное служение правому делу- наш священный долг, Камергер.
Y servir con honestidad es nuestro deber sagrado,¿verdad, buen Chambelán?

Лорд великий камергер, лорд камергер, маршал дипломатического корпуса и контролер, Ваше Величество.
El Lord gran chambelán, el Lord chambelán, el Mariscal del cuerpo diplomático y el Interventor, Su Majestad.