Que es КОРРЕКТИВОВ en Español

• ajustes
• ajuste
• AJUSTE

Ejemplos de uso de Коррективов en Ruso y sus traducciones al Español

Vii. система пенсионных коррективов.
VII. SISTEMA DE AJUSTE DE LAS PENSIONES.

Индексов коррективов по месту службы.
LOS ÍNDICES DEL AJUSTE POR LUGAR DE DESTINO.

Без учета пенсионных коррективов.
Sin ajustar las pensiones Ajustando las pensiones.

Ix. система пенсионных коррективов 318- 341 79.
IX. SISTEMA DE AJUSTE DE LAS PENSIONES.

Приложение- система пенсионных коррективов.
Anexo SISTEMA DE AJUSTE DE LAS PENSIONES.

Вопросы коррективов по месту службы:.
Asuntos relativos al ajuste por lugar de destino:.

Изменения в системе пенсионных коррективов.
CAMBIOS EN EL SISTEMA DE AJUSTE DE LAS PENSIONES.

Вопросы коррективов по месту службы.
Cuestiones relativas al ajuste por lugar de destino.

Вопросы, касающиеся коррективов по месту службы.
Cuestiones relacionadas con el ajuste por lugar de destino.

Вопросы коррективов по месту службы.
Cuestiones relativas a los ajustes por lugar de destino.

Круг ведения рабочей группы по системе коррективов.
MANDATO DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL SISTEMA DE AJUSTES.

Вопросы коррективов по месту службы.
Cuestiones relacionadas con los ajustes por lugar de destino.

Доклад Рабочей группы по вопросам коррективов по месту службы;
Informe del Grupo de Trabajo sobre ajustes por lugar de destino;

Вопросы коррективов по месту службы.
Cuestiones relacionadas con el ajuste por el lugar.

Xiii. круг ведения рабочей группы по системе коррективов.
XIII. Mandato del Grupo de Trabajo sobre el sistema de ajustes por lugar de destino.

Множители коррективов по месту службы для.
MULTIPLICADORES DEL AJUSTE DE PUESTOS APLICABLE AL CUADRO.

Контроль за расходами в связи с введением двухвалютной системы пенсионных коррективов.
Seguimiento del costo del sistema de doble cálculo para el ajuste de las pensiones.

Ii вопросы коррективов по месту службы;
Ii Cuestiones relacionadas con el ajuste por lugar de destino;

Последние данные о классах коррективов для всех мест службы.
Las clasificaciones más recientes de los ajustes por lugar de destino para los diversos lugares de destino..

Вопросы коррективов по месту службы 80- 99 20.
Asuntos relacionados con el ajuste por lugar de destino.

Включает процедуры для выбора методов расчета, используемых для коррективов.
Incluye los procedimientos para seleccionar los métodos de cálculo utilizados en los ajustes.

Вопросы коррективов по месту службы 269- 319 92.
Cuestiones relacionadas con el ajuste por lugar de destino.

Варианты: Замена коррективов пересмотренными оценками.
Opciones: Sustitución de los ajustes por estimaciones revisadas.

Вопросы коррективов по месту службы: доклад Консультативного.
Cuestiones relativas a los ajustes por lugar de destino: informe.

В рамках нормального функционирования системы коррективов по месту службы в ноябре 1995 года Комиссия провела сопоставительное обследование стоимости жизни в Париже.
Como parte del funcionamiento normal del sistema de ajustes por lugar de destino, en noviembre de 1995 la Comisión realizó un estudio entre ciudades para determinar el costo de la vida en París.

Ii Вопросы коррективов по месту службы: использование данных из внешних источников.
Ii Cuestiones relacionadas con el ajuste por lugar de destino: utilización de datos de fuentes externas.

Эти индексы и предшествующие показатели множителя коррективов по месту службы используются для прогнозирования среднего множителя корректива по месту службы на предстоящий период.
Los índices y los valores anteriores del multiplicador del ajuste por lugar de destino se utilizan para calcular el promedio del multiplicador del ajuste por lugar de destino para el período siguiente.

Iv. вопросы коррективов по месту службы: использование данных.
Iv. cuestiones relativas a los ajustes por lugar de destino:.

Двойная система коррективов начинает действовать в день начала выплаты периодического пособия.
El sistema de doble cálculo entrará en funcionamiento en la fecha en que comience el pago de la prestación periódica.