Que es ЛЮБИМОГО СЫНА en Español

hijo favorito
любимый сын
любимчик
любимый ребенок
сын любимчик
любимый сынок
querido hijo
el hijo predilecto

Ejemplos de uso de Любимого сына en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Любимого сына.
El hijo favorito.
Моего Любимого Сына.
Mi hijo amado.
Чтобы спасти ее любимого сына.
Para salvar a su hijo favorito.
Своего любимого сына.
¡A su hijo querido!
В убийстве твоего любимого сына.
El asesinato de tu amado hijo.
Для моего любимого сына Дэнниса".
A mi querido hijo Dennis…".
А это, за моего любимого сына!
Y esto es para mi hijo favorito.
Нашего любимого сына и наследника, Благородного Принца.
Nuestro bienamado hijo y heredero, el Noble Príncipe.
Диана мать любимого сына Короля.
Diana es la madre del hijo favorito del rey.
Мы только счастливы принять любимого сына Рима.
Estamos muy felices de recibir al hijo favorito de Roma.
Бьорн напоминает мне любимого сына Одина, Бальдра.
Bjorn me recuerda al hijo favorito de Odín, Balder.
Мне нужна особая причина, чтобы навестить любимого сына?
¿Acaso necesito una razón para visitar a mi hijo favorito?
Любимый сын любимого сына.
El hijo preferido de otro hijo preferido.
Это тоже отцовское чувство. Он посмел напасть на моего любимого сына.
¡Él tuvo el valor de atacar a mi querido hijo!
Мы не может убить любимого сына. или же он выйдет на нас.
No podemos matar al hijo favorito, o se volverá contra nosotros.
Но к чему свободный день, если я никогда не увижу своего любимого сына?
¿Qué es un día libre si no vuelvo a ver a mi amado hijo?
Сообщать о гибели его любимого сына будет крайне неразумно.
Darle nuevas de la muerte de su amado hijo sería muy imprudente.
Постарайся, ведь Гувер многое ждет от своего любимого сына.
Trabaja duro, porque Hoover espera grandes cosas de su hijo favorito.
Поднимем бокалы за Джо Паттона… любимого сына адской кухни.
Levantemos nuestros vasos por Joe Patton… el hijo predilecto de Hell's Kitchen.
Вы охаете и ахаете перед газетчиками, и он получает поддержку любимого сына Африки.
Usted se asombra frente a los periódicos y él recibe la aprobación del hijo favorito de África.
Господь, в божественной Его милости, призвал нашего любимого сына и брата, погибшего в результате несчастного случая.
El Señor ha, en Su infinita misericordia, mediante un accidente,""llamado junto a Él, a nuestro amado hijo y hermano.".
Что Бог потребовал у Авраама… принести ему в жертву своего единственного сына, своего любимого сына.
Dios le pide a Abrahán que sacrifique a su único hijo. Su hijo amado.
Но готэмский Козерог еще не попытался испортить праздник любимого сына Томаса и Марты Уэйн.
Pero la Cabra de Gotham no ha salido de las sombras después de que Thomas y Martha Wayne celebraron con su amado hijo.
Хрустящий белый конверт для членов борту каждого содержащие хороший восемь-десять на глянцевой от любимого сына.
Un sobre blanco crujiente Para cada miembro del directorio… Contener uno glossy de ocho- por-diez bonito Del hijo predilecto.
Ничто, даже благополучное возвращение вашего любимого сына, не сможет компенсировать вам или тысячам других американских семей те огромные утраты.
Nada, ni siquiera el regreso de su amado hijo,"podrá compensarle a usted"ni a las miles de familias americanas.
В случае смерти его любимого сына Мэйсона и в отсутствие законного наследника мужского пола, наследство полностью отходит Южному баптистскому конгрессу.
Tras el fallecimiento de su amado hijo Mason, en la ausencia de un heredero varón legítimo, el único beneficiario será la Convención Bautista del Sur.".
Вы только представьте шум,… еслигражданин Греции, известный своими пожертвованиями националистическим организациям, убьет любимого сына Македонии накануне голосования.
Imagina el escándalo… si un griego nativo,alguien conocido por contribuir a causas nacionales asesina al hijo favorito de Macedonia en las vísperas de la votación.
Как бы он ни любитЕго Величество, но Король не может пойти на обручение своего любимого сына с… невестой, чья законнорожденность не подтверждена ни Его Святейшеством Папой Павлом, ни самой Святой Церковью, ни даже Императором.
Aunque ame mucho a Su Majestad,el Rey no puede estar de acuerdo en desposar a su amado hijo con una novia la cual su legitimidad no es aceptada por su Santidad el Papa, ni por la Santa Iglesia, ni aún por el Emperador.
Отдавая дань их памяти, мы также хотели бы воздать должное правительству и народу Либерии за то, что они отдали нам их любимуюдочь, а правительству и народу Люксембурга за то, что они отдали нам их любимого сына, и обоим правительствам и народам за то, что они даровали нашей организации, Организации Объединенных Наций, наследие председательства посла Анджи Брукс- Рэндолф и посла Гастона Торна.
Cuando rendimos homenaje a su memoria, también se lo rendimos al Gobierno y el pueblo de Liberia por haber compartido con nosotros a su querida hija,y al Gobierno y el pueblo de Luxemburgo por haber hecho otro tanto con su querido hijo, así como a ambos Gobiernos y pueblos por haber ofrecido a esta institución, las Naciones Unidas, el legado de las presidencias de los Embajadores Angie Brooks-Randolph y Gaston Thorn.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0342

Любимого сына en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español