Ejemplos de uso de Мария грация en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мария Грация.
María Gracia.И ты веришь, что Мария Грация…?
¿Es que tú crees que María Grazia…?Мария Грация СЕСТЕРО.
Maria Grazia SESTERO.Давай, Мария Грация, расскажи нам все!
¡Venga, María Grazia, cuéntanoslo!Мария Грация- настоящая женщина.
María Grazia es toda una mujer.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
Uso con verbos
Нет, не зажигай свет, Мария Грация.
No, no enciendas la luz, María Grazia.Мария Грация в отеле" Империя"?
¿María Grazia en el Hotel Imperio?Да, но 600- й также использует Мария Грация.
Sí, pero el 600 lo usa María Grazia.Мария Грация, что за книгу ты купила?
María Grazia,¿qué libro has comprado?Если его выбросила Мария Грация, значит он у нее был.
Si lo ha tirado María Grazia quiere decir que lo tenía.Мария Грация, мы сто лет не говорили.
María Grazia, hace un siglo que no hablamos.После двух сезонов А.Факкинетти покинула компанию. Ее место заняли Мария Грация Кьюри и Пьер Паоло Пиччиоли, которые, создавая аксессуары, проработали с Валентино 10 лет. Валентино:.
María Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli, que habían trabajado con Valentino 10 años diseñando accesorios.Мария Грация меня отвергает. И что это тебе дает?
María Grazia me rechaza.¿Y qué resuelves tú con eso?С 2004 по 2007 год мандатарием являлась Сигма Худа, с 2008 года по 31 июля 2014-- Джой Эзейло,а третий Специальный докладчик, Мария Грация Джаммаринаро, назначенная Советом по правам человека в июне 2014 года, приступила к исполнению своих функций 1 августа.
Desde 2004 hasta 2007 la titular del mandato fue Sigma Huda; desde 2008 hasta el 31 de julio de 2014 la titularfue Joy Ezeilo, y la tercera Relatora Especial, Maria Grazia Giammarinaro, nombrada por el Consejo de Derechos Humanos en junio de 2014, asumió sus funciones el 1 de agosto.Мария Грация, если бы я был тобой, я бы нуждался в объяснениях.
María Grazia, si yo fuese tú pediría una explicación.Сержио Венто, Брунелла Борци, Чиара Инграо,Кристиана Скопа, Мария Грация Джаммаринаро, Пия Локателли, Паола Ортенси, Грация дель Пьерре, Мариса Родано, Серенелла Мартини, Бианка Мария Померанци, Паола Вилла, Паола д& apos; Асканио, Барбара Теренци Каламаи, Габриэлла Россетти, Антонелла Пиччео.
Sergio Vento, Brunella Borzi, Chiara Ingrao,Cristiana Scopa, Maria Grazia Giammarinaro, Pia Locatelli, Paola Ortensi, Г-жа Мария Грация Джиаммаринаро- Специальный представитель ОБСЕ и координатор по борьбе с торговлей людьми- респондент.
Sra. Maria Grazia Giammarinaro, Representante Especial y Coordinadora de la lucha contra la trata de seres humanos de la OSCE- Experta designada para responder a las cuestiones planteadas.Италия Лаура Бальбо, Франческо Паоло Фульчи, Тулио Гума,Маурицио Павези, Мария Грация Джаммаринаро, Клара Коллариле, Виттория Тола, Чиара Инграо, Пиа Локателли, Мариса Родано, Паола Ортенси, Лаура Сима, Алессандра Боччетти, Лючия Грациана Делпьерре, Джочиариа Лима Де Оливейра, Росарио Альберто Де Стефано, Бьянка Померанци.
Italia Laura Balbo, Francesco Paolo Fulci, Tulio Guma,Maurizio Pavesi, Maria Grazia Giammarinaro, Clara Collarile, Vittoria Tola, Chiara Ingrao, Pia Locatelli, Marisa Rodano, Paola Ortensi, Laura Cima, Alessandra Bocchetti, Lucia Graziana Delpierre, Jociaria Lima De Oliveira, Rosario Alberto De Stefano, Bianca- Pomeranzi.Андреа, Мария Грация вышла за тебя, потому ты всегда веселый.
Andrea, María Grazia se casó contigo porque siempre estabas alegre.Респондент второй части заседания г-жа Мария Грация Джиаммаринаро, Специальный представитель ОБСЕ и координатор по борьбе с торговлей людьми, назвала партнерства между органами уголовного правосудия и гражданским обществом основным компонентом эффективного реагирования со стороны органов уголовного правосудия.
La experta designada para responder a las cuestiones planteadas en la segunda sesión, Sra. Maria Grazia Giammarinaro, Representante Especial y Coordinadora de la lucha contra la trata de seres humanos de la OSCE, habló de la importancia que revestía la colaboración entre las instituciones de justicia penal y la sociedad civil para lograr una respuesta efectiva de la justicia penal.Чтоб было ясно, я за Марию Грацию сунул бы руку в огонь.
Qué quede claro, yo por María Grazia, pondría la mano en el fuego.У меня нет повода сомневаться в Марии Грации.
No tengo motivo para dudar sobre María Grazia.Бери пример с Марии Грации, учись у Марии Грации". Ну и пример!
Toma ejemplo de María Grazia, aprende de María Grazia"¡Pues vaya ejemplo!Отмечают касание Марии Грации.
Se nota el toque de María Grazia.Я только хочу сделать подарок Марии Грации.
Sólo quería hacerle un regalo a María Grazia.И что он знает о касании Марии Грации?
¿Y qué sabrá él del toque de María Grazia?Но ведь в моем и Марии Грации случае- нет никакого повода.
Digo, en el caso mío y de María Grazia es que no hay ninguna razón.С завтрашнего дня начинаю регулярно посещать твой дом, и обхаживать Марию Грацию.
Desde mañana empiezo Я слепо верю тебе, Андреа. И ты, ты слепо веришь Марии Грации?
Me fío ciegamente 
