Ejemplos de uso de Мария сказала en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мария сказала Вам.
Мария сказала, что вы были дома.
Maria dijo que estaba en casa.Ночь, когда Мария сказала Джо:" Джо, я беременна".
La noche que María le dijo a José:"José, estoy embarazada.".Мария сказала, что вьι ничего не ели.
Porque María me dijo que no comió.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
доктор сказалмама сказалаврач сказалотец сказалпапа сказалсказать правду
сказать несколько слов
скажи мне правду
сказал господь
парень сказал
Más
До того как Мария сказала" Да", Томас казался совсем другим человеком.
Antes de que María dijera sí, Tomas parecía totalmente otra persona.Мария сказала, что не очень хочет пить.
María dijo que no tenía mucha sed.Том не мог полностью исключить возможность того, что Мария сказала правду.
Мария сказала, что ты хотела с нами поговорить.
María nos dijo que querías hablarcon nosotras.Индия сильно отличается от Йоркшира," Мария сказала медленно, как она думала, дело старше.
India es muy diferente de Yorkshire", dijo Mary lentamente, a medida que pensaba que el asunto más.Мария сказала полиции, что она видела Тома.
María le dijo a la Policía que ella había visto a Tom.Знаешь, Мария сказала то, что заставило меня задуматься.
Sabes, María dijo algo que me hizo pensar.Мария сказала, наводнения ворота открыл на этого парня.
María dijo que las compuertas las abrió este tipo.Тетя Мария сказала кое-что чему я не придал значение.
Tía Maria dijo algo a lo que no había dado importancia.Мария сказала, топая ногой." Почему никто не пришел?".
María dijo, pateando el suelo."¿Por qué nadie viene?".Дева Мария сказала матери оставить меня и удалиться в монастырь во Франции.
La Virgen María le dijo a mi madre que me y fuera a un convento en Francia.Мария сказала мне, что ты давал ей машину?
Es que me ha dicho María que le Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошел от Нее Ангел.
Entonces María dijo:--He aquí la sierva del Señor; hágase conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se fue de ella.Мария сказала Оскару что у нее была проблема и она нуждалась в твоей помощи.
María le dijo a Oscar que tenía un problema y necesitaba tu ayuda.Когда Мария сказала Иосифу, что ждет ребенка, а он не мог быть его отцом, он… он… он тоже столкнулся с кризисом.
Cuando María le dijo a José que estaba esperando un hijo, y él no podía ser el padre, él… él… él… tuvo también que enfrentarse a una crisis de.Мария сказала," Если это- то, что Бог хочет, то я буду рада выполнить Его желание.".
María dijo:"Si esto es lo que Dios quiere, estaré encantada de hacer su voluntad".Мария сказала, что вы хотели поговорить со мной по поводу Уилла, по поводу нашей последней беседы.
María dijo que usted quería hablar conmigo acerca de Will, acerca de nuestra última conversación.Мария сказала, что он был зол, когда вел переговоры о признании вины, и что он выходил сделать пару звонков.
María dijo que él estaba molesto durante la declaración de culpabilidad, que había salido para hacer una llamada.Мария сказала вообще ничего, и миссис Medlock выглядел довольно замешательство своим очевидным безразличия, но, сделав вдох, продолжала она.
María no dijo nada en absoluto, y la señora Medlock parecía bastante desconcertado por su aparente indiferencia, pero, después de tomar un respiro, continuó.Я был многовремени жизни я так долго, что уход за ребенком и Мария скажет вам, это?
Что тебе сказала Мария?
¿Qué te ha dicho María?Почему Мария это сказала?
¿Por qué dijo eso María?Я умираю тебе уже наверно сказала Мария.
И сказала Мария: величит душа Моя Господа.
Y María dijo:--Engrandece mi alma al Señor.Неудивительно, что Мария всем сказала, что ребенок не его!
¡Con razón María dijo que el bebé no era de él!
