Ejemplos de uso de Можно выиграть en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это дело можно выиграть.
Es un caso ganable.Можно выиграть, не споря?
Эту войну можно выиграть.
Можно выиграть много денег.
Puedes ganar mucho dinero.Что здесь можно выиграть?
¿Qué se puede ganar aquí?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
выиграть время
выиграть войну
выиграть дело
выиграть выборы
выиграть это дело
шанс выигратья выиграл в лотерею
выиграть игру
Más
Uso con adverbios
Uso con verbos
Можно выиграть хорошие деньги.
Не всякую схватку можно выиграть.
Проиграв можно выиграть кучу денег.
Puedes ganar mucho dinero llegando el último.Помощник: эту игру можно выиграть.
Solucionador: Este juego ya no se puede ganar.Не всякий бой можно выиграть, Хайрем.
No todas las batallas pueden ganarse, Hyrum.Битву человечества с голодом можно выиграть.
La humanidad puede ganar la guerra contra el hambre.И без оружия можно выиграть битву".
ARMADO SIN NINGUNA ARMA, SE PUEDEN GANAR GRANDES BATALLAS.Можно выиграть, если совпадут 5 из 6.
Todavía puedes ganar algo de dinero si tienes cinco de seis.Покажи им, что войну можно выиграть и без этого.
Mostrarles que pueden ganar esta guerra sin ella.Такие результаты показывают, что борьбу с нищетой можно выиграть.
Esos resultados demuestran que es posible ganar la lucha contra la pobreza.Это не та война, которую можно выиграть в один день.
Esta no es una guerra que se pueda ganar en un día.Там можно выиграть супер- призы. А Барби напишет письмо и подружится с тобой.
Потому что в этой игре можно выиграть… и в меньшинстве.
Debido a que usted puede ganar este juego… con una minoría.В оригинале черным по белому написано, НАТО не верит, что ядерную войну можно выиграть.
El original habla claramente que la OTAN no cree poder ganar una guerra nuclear.Но доверие- это не спор, который можно выиграть или проиграть.
Pero la confianza no es una discusión que se pueda ganar o perder.Вы выиграли спор, но можно выиграть что угодно, если достаточно наврать.
Потому что на этот раз… игру можно выиграть только доверием.
Porque esta vez, el juego se puede ganar… a través de la confianza.".В игре можно выиграть только приследуя, казалось бы, противоположные цели одновременно.
El juego solo puede ser ganado persiguiendo objetivos aparentemente opuestos simultáneamente.Знаю, возможно, они натолкнулись на то, на чем можно выиграть- антимусульманские настроения.
Lo sé, pero Мечом можно выиграть лишь одну битву за раз, что, если это открывает секрет, как выиграть все сразу?
Una espada puede ganar solo una batalla a la vez;¿Que pasa sí esto Abre el secreto para ganarlo todo?Поскольку если это не так, то в битве которую еще можно выиграть мы будем обречены на поражение.
Эту борьбу можно выиграть лишь с помощью широкого спектра методов, в том числе политического, гуманитарного, экономического, правового и военного характера.
Esta lucha podrá ganarse únicamente aprovechando una amplia gama de métodos, entre ellos, los medios políticos, humanitarios, económicos, jurídicos y militares.И вне зависимости от тактики и экономики теоретически можно выиграть военный конфликт, вырастив распухший фиолетовый овощ для рагу?
¿tu teoricamente puedes ganar un conflicto militar cultivando un turgente y purpura ingrediente de potaje?Битву с нищетой можно выиграть, только если мы будем предпринимать столь же решительные шаги для сохранения природных ресурсов, от которых зависит сама жизнь.
La lucha contra la pobreza no se puede ganar a menos que tomemos medidas igualmente decididas para preservar los recursos naturales de los que depende la vida.Эту кампанию можно выиграть лишь проводя работу по двум направлениям: на одном направлении нераспространение является предварительным условием избавления от опасности ядерного уничтожения.
Esta lucha sólo puede ganarse aplicando un enfoque de dos vías. Por una parte, se establece la no proliferación como condición previa para librarnos del riesgo de la destrucción nuclear.
