Ejemplos de uso de Мой учитель en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он мой учитель!
¡Es mi tutor!Он правда дорог. Он мой учитель.
Sí es importante, es mi mentor.Но вы мой учитель!
Мой учитель дал мне мононуклеоз.
Вероятно мой учитель был прав.
Quizá mi tutor tenía razón.Combinations with other parts of speech
Но вы также и мой учитель.
Ты знаешь, что мой учитель говорит о тебе?
Слева- мистер Ларго, мой учитель музыки.
Мой учитель говорит, что мне мешают руки.
Mi profe dice que tengo un problema con los brazos.Он сказал, что мой учитель- идиот.
Dijo que mi maestra era una idiota.Но мой учитель устал от меня и вот я здесь.
Pero mi maestro se cansó de mí, así que aquí estoy.Это мсье Леман, мой учитель немецкого.
Es el señor Lehman, mi profe de alemán.Вы мой учитель и я должна вам доверять.
Usted es mi profesora y debí de haber confiado en usted.Хорошо, потому что мой учитель нихера не знает.
Bien, porque mi profe no sabe una mierda.Сюда идет мой учитель музыки, мистер Уилкинсон.
Aquí viene mi maestro\~ música, el Sr. Wilkinson.Мой учитель Бра' так рассказал мне о них.
Mi maestro Bra'tac fue el primero que me habló de ellos.Миссис Стояк мой учитель истории в шестом классе.
La Sra. Stojak, mi profesora de historia en sexto.Мой учитель утверждает, что магия не может излечить безумие.
Mi tutor decía que la magia no puede curar la locura.Здесь запущено, но мой учитель привязан к этому месту.
Está descuidado, pero mi maestro esta apegado a este lugar.А мой учитель французского даже не может запомнить мое имя.
Y mi maestra no recuerda Смешная история… мой учитель анатомии в медицинской школе… абсолютный нарколептик.
Graciosa historia… Mi maestro de anatomía en la escuela de medicina… totalmente narcoléptico.Мой учитель оставил меня, преподав самый мрачный урок.
Mi maestro me dejo para que aprendiera В другой раз мой учитель не знал, как работает экстренная контрацепция.
Otra, mi profesor no sabía cómo funcionaba un anticonceptivo de emergencia.Мой учитель, мистер Джеффрис, считает что это отличная возможность.
Mi profesor, el Sr. Jeffries, cree que es una gran oportunidad.В Камелоте, мой учитель показывал мне изображения Чаши Святого Грааля.
Mi tutor de Camelot me mostró pinturas del Santo Grial.Мой учитель шлет свои извинения за бесчестное поведение Джона Криза.
Mi maestro envía sus disculpas por el deshonroso proceder deJ. Kreese.Думаю, мой учитель по математике тоже был в меня влюблен.
Creo que mi profesora de matemáticas también estaba enamorada de mí.Мой учитель среди просвещенных, он показал мне этот символ перед своей смертью.
Mi mentor en Los Hombres de Letras, me enseñó el símbolo antes de morir.Пап, мой учитель английского, мистер Дарбин, твой большой фанат.
Papá mi profesor de ingles, el Sr. Durbin, es tu mas grande admirador.Мой учитель по джазовому фортепиано показал мне новые способы думать и обучаться.
Mi profesor de piano jazz me ha enseñado nuevas formas de pensar el aprendizaje.
