Que es ОНИ ВЫКОПАЛИ en Español

• desenterraron
• sacaron

Ejemplos de uso de Они выкопали en Ruso y sus traducciones al Español

Они выкопали семь.
Han excavado en siete.

Вы видите канал, который они выкопали?
¿Ven el canal que cavan?

Они выкопали два тела.
Desenterraron dos cuerpos.

Моей кости. Они выкопали ее в будущем.
Es mi hueso el que desentierran en el futuro.

Они выкопали его из Корватунтури.
Lo sacaron del Korvatunturi.

На остатки тра́ншей они выкопали несколько транше́й.
Por el resto de tramos ellos cavaron varias trincheras.

Они выкопали его и осмотрели.
Le han exhumado y le han examinado.

Люди роют ямы, а он рассказывает о том, что они выкопали.
La gente cava hoyos y él habla sobre lo que desenterraron.

Они выкопали все, что можно на нее.
Están desenterrando todo lo posible sobre ella.

На" Одинокой Сосне", они выкопали тоннели в 50 ярдах от турецких окопов.
En el Pino Solitario cavaron túneles… de 40 metros en el interior de las trincheras turcas.

Когда они выкопали царя Тутанхамона, все устроили истерию по поводу проклятья фараона.
Cuando el rey Tut fue desenterrado, todos temían a la maldición del faraón.

Рабы сбежали через туннель, который они выкопали, работая здесь на мельнице.
Los esclavos escaparon a través de un túnel que cavaron mientras trabajaban justo aquí, en el molino.

Нарезов на, 38 пули они выкопали жертвы Согласуется с Webley, старый, на рубеже веков веков пистолета.
El rayado de la bala. 38 que usaron concuerda con el de una pistola Webley de principios de siglo.

Когда они выкопали миссис Ди в моем дворе, она была не просто немножко мертвой, а уже гниющим мертвым трупом.
Cuando desenterraron a la Sra D de mi patio trasero No estaba un poco muerta Estaba como un cadaver putrefacto.

Они его выкопали и превратили в одного из своих.
Así que lo desenterraron, y le conviertieron en uno de ellos.

Но они не выкопали из тебя никакую ненужную грязь, а это уже что-то.
Pero no te sacaron nada de basura innecesaria, eso es algo.

Где они тебя выкопали?
¿De dónde te sacaron?

Они что-то выкопали.
Han desenterrado algo.

Мы пытались их выкопать в свое время, но обломков оказалось слишком много.
Intentamos desenterrarlos durante un tiempo, pero había demasiados escombros.

Это вы их выкапывали.
Vosotros erais quienes los arrancaban.

Они выкапывают ямы в земле, укладывают туда лунатиков, и закапывают их..
Ellos cavan un hoyo en el suelo y meten a los locos allí. Y después cubren el hoyo.

Да, ДНК этих двух уголовников была найдена на телах Берксов, потому что, кто-то их выкопал и нанес их ДНК на тела убитых.
Si, el ADN de esos dos criminales fué encontrado sobre los cuerpos de los Burkes. porque alguien los excavó y esparció el ADN por todo el cuerpo de los Burkes.

Потом, они их выкопали, чтобы с их помощью оставить улики после того, как они убили Берксов три дня назад.
Entonces los desenterraron, de modo de poder plantar evidencia después de que asesinaran a los Burkes hace tres días.

Так же и тоннелем, они выкопают другой.
Al igual que si volamos sus túneles, cavarán otro.

Дэвид, Джордж и я их выкопали.
David, George y yo lo hicimos.

Соответствующих лиц арестовали, когда они выкапывали батат и маниок для еды, и они были обвинены в краже продуктов леса.
Se produjeron detenciones de personas cuando trataban de extraer batatas y yuca para alimentarse, y fueron acusadas de robar en el bosque.

В Эверглейдс они архитекторы самой системы Эверглейдс, потому что когда уровень воды падает зимой во время сухого сезона, они выкапывают так называемые аллигаторовы ямы.
En los Everglades, son los verdaderos arquitectos del sitio, porque, a medida que el agua para en invierno durante la sequía, empiezan a excavar estos hoyos, hoyos de caimán.

Я осторожно их выкопал, чтобы растения остались живы.
Las coseché, cuidando que sus plantas quedaran vivas.

Может, однажды придет время их выкопать".
Tal vez las desenterremos un día".

Нам нужно было сначала заставить их выкопать собственные могилы.
Deberíamos haber hecho que cavaran su propia tumba.