Que es ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ОРБИТЫ en Español

• parámetros orbitales básicos
• parámetros principales de la órbita

Ejemplos de uso de Основные параметры орбиты en Ruso y sus traducciones al Español

Основные параметры орбиты.
Parámetros orbitales básicos.

Название космического объекта Дата запуска Основные параметры орбиты Общее назначение космического объекта.
Parámetros orbitales básicos Nº Nombre del objeto espacial Fecha de lanzamiento.

Основные параметры орбиты.
Parámetros principales de la órbita.

Конвенция требует в обязательном порядке представлять Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций информацию по таким вопросам, как дата и место запуска, основные параметры орбиты после запуска и дата возвращения космического аппарата.
Según lo dispuesto en el Convenio, los Estados que sean parte en él están en la obligación de comunicar al Secretario General de las Naciones Unidas la fecha y lugar del lanzamiento, los parámetros orbitales básicos después del lanzamiento y la fecha de recuperación de la nave espacial.

Основные параметры орбиты.
Parámetros orbitales básicos Número.

Вышеописанные основные параметры орбиты касаются орбиты вокруг Солнца по состоянию на 22 мая 2010 года.
Los parámetros orbitales básicos descritos supra se refieren a las órbitas alrededor del Sol al 22 de mayo de 2010.

Основные параметры орбиты:.
Zenit-2 Parámetros orbitales básicos:.

Основные параметры орбиты( при запуске):.
Parámetros orbitales básicos(tras el lanzamiento).

Основные параметры орбиты( на 23 декабря 2013 года):.
Parámetros orbitales básicos(a 23 de diciembre de 2013):.

Основные параметры орбиты: апогей: 733, 9 км.
Párametros orbitales básicos: Altura de apogeo: 733,9 kilómetros.

Основные параметры орбиты( по состоянию на 3 июня 2008 года):.
Parámetros orbitales básicos(al 3 de junio de 2008):.

Основные параметры орбиты: период обращения: 91, 2 час.
Parámetros principales de la órbita: Período nodal: 91,2 horas.

Основные параметры орбиты( по состоянию на 18 марта 2005 года):.
Parámetros orbitales básicos(al 18 de marzo de 2005):.

Основные параметры орбиты( по состоянию на 23 января 2009 года):.
Parámetros orbitales básicos(al 23 de enero de 2009):.

Основные параметры орбиты( по состоянию на 7 декабря 2007 года):.
Parámetros orbitales básicos(al 7 de diciembre de 2007).

Основные параметры орбиты:( по состоянию на 31 октября 2003 года).
Parámetros orbitales básicos:(al 31 de octubre de 2003).

Основные параметры орбиты:( по состоянию на 24 февраля 1975 года).
Parámetros orbitales básicos:(al 24 de febrero de 1975).

Основные параметры орбиты:( по состоянию на 27 ноября 2004 года).
Parámetros orbitales básicos:(al 27 de noviembre de 2004).

Основные параметры орбиты( по состоянию на 14 сентября 2007 года):.
Parámetros orbitales básicos(al 14 de septiembre de 2007).

Основные параметры орбиты на 18 час. 16 мин. 27 сек.
Parámetros orbitales básicos época de referencia: 27 de octubre de 2014, 18.16 horas.

Основные параметры орбиты:( по состоянию на 17 декабря 2000 года)( японское стандартное время).
Parámetros orbitales básicos(al 17 de diciembre de 2000(hora del Japón)).

Основные параметры орбиты( на момент 14: 57: 24 UTC 15 июня 2013 года при стыковке ATV- 4 с Международной космической станцией( МКС)).
Parámetros orbitales básicos(época de referencia: 15 de junio de 2013 14:57:24 horas HUC en el momento en que el vehículo ATV-4 se acopló a la Estación Espacial Internacional).

Основные параметры орбиты( на 12 час. 09 мин. 23 сек. 12 августа 2014 года по завершении стыковки с Международной космической станцией( МКС)).
Parámetros orbitales básicos(época de referencia: 12 de agosto de 2014, 12.09 horas 23 segundos HUC en el momento en que el vehículo se acopló a la Estación Espacial Internacional(ISS)).

Iii использование километров, минут и градусов в качестве стандартных единиц измерения основных параметров орбиты;
Iii Kilómetros, minutos y grados como unidades tipo de los parámetros orbitales básicos;

Поэтому по время полета спутников необходимо управление ими для поддержания основных параметров орбиты.
Por lo tanto, durante el vuelo de los satélites, es necesario controlarlos para mantener los parámetros básicos de la órbita.

Россия в инициативном порядке пошла на реализацию такой серьезной меры открытости и укрепления доверия в космической деятельности, как предоставление информации о предстоящих запусках космических объектов, их предназначении и основных параметрах орбиты.
En tal sentido, Rusia ha tomado la iniciativa poniendo en práctica medidas de apertura y fomento de la confianza con respecto a la actividad en el espacio ultraterrestre, como el suministro de información sobre lanzamientos futuros de objetos espaciales, el propósito de ellos y los parámetros básicos de sus órbitas.

Россия также в инициативном порядке пошла на реализацию такой серьезной меры открытости и укрепления доверия в космической деятельности как заблаговременное предоставление информации о предстоящих запусках космических объектов, их предназначении и основных параметрах орбиты.
Asimismo, la Federación de Rusia comenzó a aplicar unilateralmente una medida tan importante de transparencia y fomento de la confianza de las actividades en el espacio ultraterrestre como es el facilitar por anticipado información sobre el lanzamiento de objetos espaciales, su uso previsto y principales parámetros orbitales.

Соединенные Штаты также предоставляют зарегистрированным пользователям веб- сайта www. space- track. org данные по основным параметрам орбиты космических объектов и направляют другим операторам космических летательных аппаратов в срочном порядке и в соответствии с просьбой уведомления о сближении космических объектов, чреватом опасностью столкновения с другими космическими аппаратами и космическим мусором.
También proporcionan a los usuarios registrados del sitio web www. space-track. org parámetros orbitales básicos de objetos espaciales y envían notificaciones sobre aproximaciones cercanas a otras entidades que operan naves espaciales, según la urgencia de la situación y previa solicitud, relativas a posibles peligros de colisión con otras naves o con desechos espaciales.

Предусмотрен механизм представления Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций информации относительно названия запускающего государства; соответствующего обозначения космического объекта; даты и территории запуска объектов в космос; основных параметров орбиты, общего назначения космического объекта; изменений орбитальных параметров после запуска, даты возвращения космического летательного аппарата.
Establece el marco para presentar al Secretario General de las Naciones Unidas la información relacionada con el nombre del Estado de lanzamiento; la designación apropiada; la fecha y lugar del lanzamiento de los objetos al espacio; los parámetros orbitales básicos, la función general; los cambios en los parámetros orbitales después del lanzamiento, la fecha de recuperación del objeto espacial.