Ejemplos de uso de Очень близок en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень близок.
Он очень близок.
Очень близок со своей матерью.
Muy parecido a su madre.Я был очень близок.
Estaba muy cerca.Он очень близок к тебе.
Es muy cercano a ti.Combinations with other parts of speech
Войт очень близок.
Он очень близок с МакКенном.
El es muy amigo de McCann.Конец света очень близок!
¡El fin del mundo está muy cerca!Но он очень близок к Чену.
Pero está muy cerca de Chen.Я очень близок с моими парнями.
Soy muy cercano a mis muchachos.Ты был очень близок с братом.
Eres muy cercano con tu hermano.Ты усердно работал и был очень близок.
Trabajaste duro y estuviste muy cerca.Он был очень близок с моим отцом.
Él era muy cercano a mi padre.Или, быть может, кого-то, кто очень близок королю Англии.
Я был очень близок с его тетей.
Yo estaba muy cerca de la vieja tia.Джонни был очень близок к мэру.
Johnny y el alcalde habrán sido íntimos amigos.Ты был очень близок со своим дедом, да?
Tú eras muy próximo con tu abuelo,¿no?В детстве я был очень близок к своей матери.
Cuando era niño me sentía tremendamente unido a mi madre.Он очень близок к своему старшему брату, Джею Лефебр.
Es muy cercano a su hermano mayor, Jay Lefebvre.Estoy Он был очень близок к концу двенадцатой регенерации.
Estaba muy cerca del final de su 12ª regeneración.Да, люди действительно говорят, что я очень близок к Принцу.
Sí, dicen que mi relación con el príncipe es íntima.Знаешь, Я очень близок к декану.
Tu lo sabes, Estoy muy ligado al decano.Джейн, твой брат убил того, кто был мне очень близок.
Jane, tu hermano ha matado a alguien que era muy cercano a mí.Парень справа очень близок к иранскому руководству.
El tipo de a la derecha es muy cercano a la cúpula iraní.Да. Мог сказать, что он был близок, очень близок.
Sí, podría decirle que estaba Хотя я был очень близок. У меня почти получилось в Рино.
Aunque estuve muy cerca, a punto de tenerlo en mis manos.Ну, технически ты до нее и не дотронулся, но был очень близок.
Я скорее ставил на хоккей, потому что он очень близок к фигурному катанию.
Hubiera dicho hockey, ya sabéis, se parece más al patinaje artístico.Более того, его практический эффект очень близок эффекту предложения 70/ 30.
De hecho, su efecto práctico era muy cercano al de la propuesta 70/30.
