Que es ПОДАРОЧЕК en Español

• regalo
• regalito
• obsequio

Ejemplos de uso de Подарочек en Ruso y sus traducciones al Español

И подарочек.
Y un regalo.

Какой подарочек?
¿Qué obsequio?

Подарочек для вас.
Un regalo para ti.

Получила подарочек?
¿Has recibido la cesta?

Подарочек сверху.
Lo mandan de arriba.

Вот вам подарочек, свиньи!
Te tengo un regalo.¡Cerdos!

Подарочек от Китти.
Un regalo de Kitty.

У меня для тебе подарочек.
Tengo un regalito para usted.

Подарочек от твоих дочек!
¡Uno regalo de tus hijas!

Я оставил Анжеле подарочек.
Le he dejado un regalito a Angela.

Подарочек от твоей подружки.
Un regalo de tus amigas.

Хочешь открыть свой подарочек, а?
¿Quieres abrir tus regalos eh?

Подарочек для" подружки"?
¿Un regalito para la"novia"?

Небольшой подарочек от друзей.
Un pequeño regalo de nuestros amigos.

Подарочек для невесты.
Un regalito para la futura novia.

У меня даже есть подарочек для тебя.
Incluso tendré un regalito para ti.

Подарочек от президента Чавеса?
Un regalo del Presidente Chavez?

Мой прощальный подарочек для вас.
Mi regalo de despedida a todos vosotros.

Оставляю Дрейперу маленький подарочек.
Dejando a Draper un pequeño regalo.

Еще один подарочек Бледных войн.
Otro regalo para la Guerra de los Pálidos.

Кстати, у меня для вас подарочек.
Mientras tanto, tengo un obsequio para usted.

Это тебе подарочек от нашего общего друга.
Aquí tiene un regalito de un amigo común.

Берегись, Филип Фрай, ибо я припас для тебя подарочек.
Cuidado, Philip Fry, porque tengo un regalito para ti.

Оставь мой подарочек на пересечении 7- й и Кук.
Deja mi regalo en el callejón de la 7ª con Cook.

Но сперва тебе нужно доставить подарочек для Спенсер и ее семьи.
Pero antes le has de dar un regalo a Spencer y a su familia.

Твой небольшой подарочек взорвался прямо над моей головой.
Tu pequeño regalo me explotó encima de mi cabeza.

В такое непросто поверить, поэтому я принесла подарочек, который поможет тебе.
Es mucho que digerir, por lo cual te traje un regalo.

А теперь я верну Артуру подарочек, который он мне преподнес.
Y ahora quiero darle a Arthur el regalo que él me dio a mí.

Будет много праздничного идиотизма, так что это вам подарочек от меня.
Esperen todo tipo de idioteces festivas, y tómenlo como mi regalo para ustedes.

Узнаем, какой генетический подарочек преподнесли ей генетические родители.
Descifremos qué regalito genético le dieron sus padres biológicos.