Que es ПОМЕНЯЛСЯ en Español

• cambió
• intercambió
• cambio
• cambié
• cambiaría

Ejemplos de uso de Поменялся en Ruso y sus traducciones al Español

Я поменялся.
Lo cambié.

Расклад поменялся.
La situación cambió.

Поменялся сменами.
Cambié el turno.

Нет, план поменялся.
No, cambio de planes.

Я поменялся с Кноксом.
Me cambié con Knox.

Родерик, план поменялся.
¡Roderick!¡Cambio de planes!

Я поменялся с Токи!
¡Cambié el mío con Toki!

Но… я б с тобой поменялся.
Pero me cambiaría contigo.

Я поменялся на машинку.
Lo cambié por mi coche.

Так как бы поменялся сюжет?
¿En qué cambiaría la historia?

Я поменялся с Ломесом на стейки.
Lo cambié por unos bistecs.

Пишет, поменялся график.
Dijo que cambió su horario de trabajo.

Я поменялся в последнюю минуту.
Lo cambié en el último minuto.

И потом Райан поменялся местами.
Y entonces Ryan cambio los asientos.

Ветер поменялся из-за циклона.
El viento cambió por el ciclón.

Поменялся с Рузеком сегодня, Этуотер?
Intercambia con Ruzek hoy,¿si, Atwater?

Салли поменялся банданами с Кэлом.
Sully intercambiaba pañuelos con Cal.

Эй, Йен Чэнко, он правда с тобой поменялся?
Hey, Yen Cheng-kuo, de veras intercambió contigo?

Фергюсон поменялся с нами машинами.
Ferguson cambió el coche con nosotros.

Он поменялся местами после посадки.
El se cambio de asiento despues de abordar.

Пока ты 200 лет лежал под землей, план поменялся.
Que en los doscientos años que estuviste bajo tierra, el plan cambió.

Джексон поменялся номерами с Майером.
Jackson y Mayer cambiaron de habitación.

Я поменялся бы с тобой местами, если мог.
Cambiaría mi lugar contigo si pudiera.

Весь мир поменялся, пока меня не было.
Todo el mundo cambió mientras no estaba.

Я высылал сообщение, что поменялся сменами с Элис Бейкер.
Le envié un mensaje diciendo que cambié turnos con Elise Baker.

Когда я поменялся телами с Джеффри…- Нет.
Cuando me cambié de cuerpo con Jeffrey.

В данном случае Колстон поменялся с лейтенантом Брэдом Райдером.
En este caso, Colston intercambió con… con el teniente Brad Ryder.

Поменялся местами с моей жертвой, чтобы я тебя убил вместо него?
¿Cambiando el sitio con mi futura víctima para que te matara a ti?

Вы думаете, что Арчи Брукс поменялся документами с этим Дугласом Ропером.
Estás pensando que Archie Brooks cambió identidades con este personaje Douglas Roper.

Мой голос поменялся, потому что мне поплохело, потому что ты чем-то одурманила меня.
Mi voz cambió porque me sentí mal porque me drogaste.