Ejemplos de uso de Попробовать снова en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Попробовать снова.
Intentar de nuevo.Чтобы попробовать снова.
Intentarlo de nuevo.Позвольте мне попробовать снова.
Déjeme intentarlo de nuevo.Я хочу… попробовать снова.
Потому что я могу попробовать снова.
Porque puedo intentarlo de nuevo.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Хотите попробовать снова?
¿Desea intentarlo de nuevo?Думаешь, мы сможем попробовать снова?
¿Crees que podríamos intentarlo de nuevo?Хочешь попробовать снова?
¿Quieres volver a intentarlo?Ну, ты всегда можешь попробовать снова.
Bueno, siempre puedes intentar de nuevo.Хотите попробовать снова?
¿Quieres intentarlo de nuevo?Рекалибровать сенсоры и попробовать снова.
Recalibre los sensores e intente de nuevo.Мы можем попробовать снова.
Podemos volver a intentarlo.И теперь этот парень, Нейт. Хочет попробовать снова.
Y ahora ese chico, Nate, quiere intentarlo de nuevo.Нужно попробовать снова.
Necesitamos intentarlo de nuevo.Если бы было известно еще хоть что-нибудь, мы могли бы попробовать снова.
Si hay algo para limitarlo, lo intentaríamos de nuevo.Нужно попробовать снова.
Tenemos que volver a intentarlo.И если я позволил тебе забыть об этом, дай мне попробовать снова.
Нужно попробовать снова.
Tenemos que intentarlo de nuevo.Позволь мне попробовать снова.
Déjame intentarlo otra vez.Хочешь попробовать снова завтра ночью?
¿Quieres volver a intentarlo mañana por la noche?Ты можешь попробовать снова?
¿Podemos intentarlo de nuevo?Мы может попробовать снова, когда ты подрастешь, но.
Podemos intentarlo de nuevo cuando seas mayor, pero.Ты должна попробовать снова.
Deberías intentarlo otra vez.Я хочу попробовать снова.
Me gustaría intentarlo otra vez.Я хочу… хочу попробовать снова.
Yo quería intentarlo de nuevo.Мы должны попробовать снова.
Tenemos que intentarlo de nuevo.Ты хотел бы попробовать снова?
¿Te gustaría intentarlo de nuevo?Люк, мы можем попробовать снова!
Luke,¡podemos intentarlo otra vez!Может, нужно попробовать снова.
Tal vez deberíamos intentarlo de nuevo.Так что если вы оба хотите попробовать снова, у нас есть четыре дня на это.
Bueno, cuando queráis volver a intentarlo tenemos cuatro días.
