Ejemplos de uso de Пора вернуться en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пора вернуться.
Es hora de regresar.Тебе пора вернуться.
Es hora de que regreses.Пора вернуться.
Es tiempo de volver.Молодчина! Пора вернуться к мечу.
Bien, es hora de devolverle su espada.Пора вернуться домой.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
вернуться к работе
вернуться в свои дома
вернуться на работу
вернуться на родину
вернуться в школу
вернуться за стол переговоров
право вернутьсявернуться в офис
вернуться к вопросу
вернуться к рассмотрению вопроса
Más
Возможно, пора вернуться к цивилизации.
Es hora de volver a la civilización.Пора вернуться домой.
Es hora de regresar a casa.Что ж, похоже, пора вернуться в реальный мир.
Creo que es hora de volver a la realidad.Пора вернуться, Джейсон.
Es tiempo de volver, Jason.Я думаю, вам пора вернуться к работе, доктор Доплер.
Creo Пора вернуться к работе.
Es hora de volver al trabajo.Я хочу сказать, что дорогой брат, пора вернуться домой.
Lo que estoy intentando decir Пора вернуться в кровать.
Es hora de volver a la cama.Мне пора вернуться в кампус.
Bueno, debería, volver al campus.Пора вернуться к корням.
Es hora de volver a mis raíces.Вам пора вернуться на ваше место.
Es hora de que vuelva a su asiento.Пора вернуться к венчанию!
¡Es hora de volver a la boda!Пора вернуться домой.
Es el momento de que vuelvas a casa.Пора вернуться домой, Джон.
Es hora de volver a casa, John.Пора вернуться в реальность.
Es hora de volver a la realidad.Пора вернуться в реальный мир.
Es hora de volver al mundo real.Пора вернуться к нашим жизням.
Es hora de volver a nuestras vidas.Пора вернуться в кроватки, хорошо?
Es hora de volver a la cama,¿vale?Пора вернуться к работе, Рэйвен.
Es hora de volver al trabajo, Raven.Пора вернуться в более простые времена.
Es hora de volver a tiempos más simples.Пора вернуться домой и поговорить с ней.
Es hora de volver a casa y tratar con ella.Пора вернуться домой, под синее небо!
¡Es hora de volver a nuestro hogar, a los azules cielos!Пора вернуться в замок и в вашу темницу.
Es el momento de que volváis al castillo y a vuestra celda.Пора вернуться на Спунер Стрит и снова стать Гриффинами.
Es hora de volver a la Calle Spooner y Пора вернуться к принятию решений, думая о нынешнем и будущих поколениях.
Es tiempo de volver a tomar decisiones pensando en las generaciones presentes y futuras.
