Que es ПОРТИТСЯ en Español

• se echa a perder
• se estropea
• se descomponen
• se pudre
• mal

Ejemplos de uso de Портится en Ruso y sus traducciones al Español

Все портится.
Todo se pudre.

Там ничего не портится.
No se degrada.

Сыр не портится.
El queso no se estropea.

У нее портится настроение и.
Empeora su humor y.

Лапша не портится.
Los fideos no caducan.

Молоко которое не портится.
Leche que no se estropea.

Погода портится.
El tiempo está empeorando.

Наш метиламин. Он портится.
Nuestra metilamina va mal.

И рот портится во рту.
Una boca defectuosa dentro de otra.

Нет, скотч не портится.
No, el escocés no se vence.

Еда портится у всех.
La comida se pondrá mala en todo el pueblo.

Угорь быстро портится.
La anguila se estropea muy rápido.

Погода портится. Слышите, как море шумит?
El tiempo se estropea, se agita el mar?

Яичный салат не портится.
La ensalada de huevo no se echa a perder.

C каждым днем ядро портится все сильнее.
Cada día que esperamos, el núcleo se degrada aún más.

Твоя туалетная бумага портится.
Tu papel higiénico se está estropeando.

Мама говорит, что от конфет портится зубная эмаль.
Mamá dice que los caramelos pudren el esmalte de los dientes.

Был красив, но фигура уже портится.
Era buen mozo, pero ya está fuera de foco.

Свежее молоко портится, если его не охлаждать после вскрытия упаковки.
La leche fresca se echa a perder cuando no la refrigeras después de abrir el envase.

Что биг- мак не портится?
¿Qué?¿Una Big Mac nunca se echa a perder?

Самое хорошее, что сироп никогда не портится.
La mejor parte es que el jarabe nunca se echa a perder.

Оказалось, что разработка сыра, который никогда не портится гораздо сложнее, чем мы думали.
Resulta que nuestro desarrollo del queso que nunca se pudre es más difícil de lo que pensamos.

Мои культяпки всегда болят, когда погода портится.
Siempre me duelen los muñones cuando hace mal tiempo.

Я шлю тебе зеленый виноград, и он портится в пути.
Un racimo de uvas blancas… se desgranará en el camino.

Я не могу поверить, что смотрясь в это зеркало, ее настроение не портится.
No puedo creer que miranse en el espejo no la ponga mejor.

Когда грузовики находятся там по два- три дня, находящаяся в них продукция портится, грузовики возвращаются в Газу и продукция не может экспортироваться.
Cuando los camiones tienen que esperar durante dos o tres días, los productos que transportan se descomponen, los camiones regresan a Gaza y esos productos no se pueden exportar.

Генераторы выдохлись из-за Купола, и все портится.
La cúpula acabó con mi generador y todo se echa a perder.

Нам приходится держать ее в таком футляре, потому что она портится от света.
Tenemos que guardarlo en esta caja porque la luz lo difuminaría.

Половина из произведенной в мире еды портится.
La mitad de la comida que se produce en el mundo se tira.

Нет, сердце вовсе не как стейк, который портится.
No digas eso. No, un corazón no es como un filete que se echa a perder.