Que es ПОСПОРИЛИ en Español

• apostaron

Ejemplos de uso de Поспорили en Ruso y sus traducciones al Español

На что поспорили?
¿Qué apostaron?

Мы поспорили однажды.
Una vez tuvimos una discusión.

Почему они поспорили?
¿Por qué se pelearon?

Они поспорили, и он убил ее.
Ellos pelearon, y ella lo mato.

А на что Вы поспорили?
¿Qué apostaron ustedes dos?

Поспорили, что делал раньше.
Apostamos sobre qué hacías antes.

Мы с тейлором поспорили.
Taylor y yo tuvimos una discusión.

Август и я поспорили. Правда?
August y yo tenemos un acuerdo.¿Verdad?

Я говорил вам, мы поспорили.
Se los dije, tuvimos una discusión.

Послушай… мы поспорили в ту ночь.
Mire… tuvimos una discusión esa noche.

Но сначала мы тут немного поспорили.
Pero antes, ha habido una especie de pelea.

Пэнни и я поспорили о Джордже Вашингтоне.
Penny y yo discutimos sobre George Washington.

Манкузо и Скотт о чем-то поспорили.
Mancuso y Scott tuvieron algún tipo de disputa.

Мы с Добсон поспорили, что вы не протянете долго.
Me aposte con Dobson que no duraríais.

А, знаете… Мы там немного поспорили по поводу этой нашивки.
Oh, sabe, sólo una pequeña discusión acerca de este escudo.

Мы с Триной поспорили, что я не смогу найти работу за 24 часа.
Treena apostó que yo no conseguiría un empleo en 24 horas.

Я встречал богословов, которые поспорили бы с этим.
Me he encontrado con teólogos que te habrían dado un argumento a eso.

Отец с Пророком поспорили из-за Тора Гундерсена.
Padre discrepó con el Profeta sobre Thor Gundersen.

Этот человек и тот, кто в него стрелял, поспорили из-за цены.
Este tipo aquí, y el que le disparó discreparon sobre el precio.

Ну, кэролайн и я поспорили что она сможет напугать тебя до смерти.
Bueno, Caroline y yo apostamos que ella te mataría de un susto.

Мы поспорили перед тренировкой, и тогда он сказал, что сделает меня и сделал.
Tuvimos una pelea antes del entreno y me dijo que lo iba a hacer y lo hizo.

Н- ну Эд и Том поспорили, что Том не съест пончик из туалета!
Bueno, Ed apostó a Tom que no se comería una rosquilla sacada del inodoro!

Кстати, о Дне Св. Валентина, Кэйси и я поспорили, кто выберет лучший подарок.
Hablando del Día de San Valentín, Casey y yo estamos luchando para ver quién puede dar el mejor regalo.

Умратма и Шакарава, поспорили о толковании этого знамения и вступили в борьбу.
Oomratmah y Shakarravah discutir sobre el significado de los presagio.

Ал жаловался на Дерша на прошлой неделе, сказал, что они поспорили из-за денег или чего-то такого.
Al estaba quejándose de Dersch la semana pasada, dijo que se pelearon por dinero o algo.

В смысле, хоть бы с ней поспорили на то, что она мне не отсосет, да все равно.
Quiero decir, ojalá la hubieran desafiado a chuparme la polla, no me importa.

Все офицеры корабля поспорили с ним, что ему не удастся заполучить руку принцессы Мирабель.
Todos los oficiales del barco le apostaron… que no obtendría la mano de la princesa Mirabelle.

Ты говоришь это только потому, что вы с Лили поспорили, что мы в конце- концов будем вместе, и ты хочешь получить пять баксов.
Solo lo dices porque le apostaste a Lily que Robin y yo terminaríamos juntos, y quieres esos cinco dólares.

Они из-за чего-то поспорили, но я знал только одну сторону, так что я взломал ее почту.
Había una discusión que ellos estaban manteniendo, pero esto era sólo una parte, así que continué adelante y pirateé los correos de ella.

Вы сказали ей, что вы с ним поспорили, и вы ударили его сильнее, чем намеревались.
Que le contaste que habías tenido una discusión con él y le golpeaste más fuerte de lo que pretendías.