Ejemplos de uso de Почти закончилась en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ночь почти закончилась.
Casi termina.Эта неделя почти закончилась.
Игра почти закончилась.
Casi ha acabado.Наша смена почти закончилась.
Casi hemos terminamos la ruta.Она почти закончилась.
Casi ha terminado.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
война закончиласьзакончившегося на указанную дату
вечеринка закончиласьзакончившийся на эту дату
игра закончиласьзакончилась война
лето закончилосьдень закончилсяшоу закончилосьшкола закончилась
Más
Uso con adverbios
никогда не закончитсяскоро закончитсяскоро все закончитсяпочти закончилосьеще не закончилсягде заканчиваетсякак все закончитсязакончится здесь
как это закончитсякак закончится
Más
Uso con verbos
Моя смена почти закончилась.
Mi turno casi termina.Песня почти закончилась, Тед. О, нет.
La canción casi ha terminado.Моя смена почти закончилась.
Mi turno casi ha acabado.Отсрочка Петерсон почти закончилась.
La demora de Patterson ya casi finalizó.Игра почти закончилась.
Германн, смена почти закончилась.
Herrmann, el turno casi termina.Смена почти закончилась.
La ruta casi ha terminado.Летняя школа почти закончилась.
La escuela de verano casi ha acabado.Игра почти закончилась.
Мл. Бутылочка почти закончилась.
Ml de la misma. Botella casi terminada.Смена почти закончилась.
El turno casi ha terminado.Операция Мэгги почти закончилась.
La operación de Maggie casi ha acabado.Смена почти закончилась.
El turno casi se ha acabado.Слушай, моя смена почти закончилась.
Escucha, mi turno casi ha terminado.Война почти закончилась.
La guerra casi había terminado.Он сказал, зима почти закончилась.
Dijo que el invierno ya casi se acaba.Не могу поверить, что старшая школа почти закончилась.
No puedo creer que la secundaria ya casi acabe.Эта бойня почти закончилась.
Esta masacre casi termina.Потому что самая жаркая часть дня почти закончилась.
Porque la parte más calurosa del día ya ha acabado.Вечеринка почти закончилась.
La fiesta casi ha terminado.Если уж война почти закончилась, я не могу упустить свой шанс попасть на финал?
Pero si la guerra está casi terminada, no puedo dejar pasar la oportunidad de un último ascenso,¿verdad?Моя аспирантура почти закончилась, так что.
Mi residencia ya está acabando, así que.Эпоха Целей развития тысячелетия почти закончилась, и сейчас мир находится в процессе подготовки повестки дня в области развития на период после 2015 года.
La era de los Objetivos de Desarrollo del Milenio ya casi ha acabado y el mundo se encuentra ahora mismo en el proceso de preparar la agenda para el desarrollo después de 2015.Тогда, правда, игра почти закончилась, но.
Bueno, el partido ya se estaba acabando, pero.Потому что моя смена почти закончилась, а у тебя сейчас операция.
Yo también te extraño… Porque mi turno casi termina y tú te estás yendo a cirugía.
