Que es ПОЧТИ en Español

• casi
• prácticamente
• cerca
• aproximadamente
• apenas

Ejemplos de uso de Почти en Ruso y sus traducciones al Español

Почти живой.
CASI MUERTO.

Ты почти там.
YA CASI LLEGASTE.

Почти всех.
A casi todos.

Ты почти дошел.
YA CASI LLEGASTE.

Почти мертвый.
CASI MUERTO.

Умею чинить почти все.
ARREGLO CASI TODO.

Почти идеальный.
Casi… perfecta.

Это почти… успокаивает.
Es casi… relajante.

Почти попались.
Casí lo descubren.

Разница почти неизмерима.
La diferencia es apenas medible.

Почти Рождество.
Cerquita de Navidad.

Ты можешь поверить, что мы почти…?
¿Puedes creer que casi…?

Почти. Как ты там?
En parte.¿Cómo estás?

Убийство на гета- канале почти раскрыто.
ASESINATO EN EL CANAL GÖTA CASI ESCLARECIDO.

Почти 21 минуту.
Se acerca a los 21 minutos.

Оу, она такая очаровашка, почти такая же как ты.
Oh, es tan lindo\ ~ Casi tan lindo como tú.

Почти знаменитые- тур 73.
CASI FAMOSOS-GlRA DEL 73.

После Ворлекса близкие контакты стали… почти Табу.
Desde el Vorlix, el contacto físico es casi… tabú.

Он почти всегда был один.
Él estaba… casi siempre solo.

Грустно, но мы не почти не общались с этой частью семьи.
Es triste decirlo, pero no tenemos mucho contacto con esa parte de la familia.

Почти невозможно получить аккаунт.
CASI IMPOSIBLE OBTENER UNA CUENTA.

Не было даже почти, и об этом никто не должен знать.
Casi… y no hay ninguna razón para que lo sepan los demás.

Почти… Вы говорили что была крошечная аномалия.
Casi… dijiste que había una pequeña anormalidad.

Однажды она почти… мы могли бы поцеловаться, но я… струсил.
Una vez casi… pude haberla besado, pero… me acobardé.

Почти во всех моргах страны работают вампиры.
La mitad de los dueños de funerarias del país son upires.

Выглядит почти так хорошо, как если бы мама делала.
Esto está casí igual de bien que algo que Mamá hubiera hecho.

Все сказанное ей пока подтверждается, но почти все это мы уже знали.
Lo que nos dijo pasa, pero es casi… toda información que ya tenemos.

Я тебя почти не видела с ограбления Уэссекса.
No se te ha visto mucho desde la incursión a Wessex.

Мы почти поняли что за краситель в тех зеленых камнях из Смоллвилля.
Finalmente hemos conseguido el tinte metálico con esas rocas verdes de Smallville.

Иди, я почти что начал надеяться что до этого не дойдет.
Edie, yo casi…- esperaba no llegar a esto.