ПОЧТИ на Kazakh - Казахский перевод

• дерлік
• шамамен
• іс жүзінде

Примеры использования Почти на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Почти благоговейно замолчала.
Дерлік құрметпен үнсіз.

Мы уже выучили почти 30 иероглифов.
Сонымен біз отызға жуық таңбамен таныстық.

Почти 100% капсула открыта скорость.
Дерлік 100% капсула ашық деңгейi.

Внешний вид: почти белого до желтого порошка.
Көрініс: сары ұнтақ немесе ақ түсті дерлік.

Полтавский кострец вырастает почти в человеческий рост.
Полтава рапс адам өсімінде дерлік өседі.

Почти 98% участников полностью избавились от зуда.
Қатысушылардың шамамен 98%-ы қышудан толықтай арылды.

В результате почти 1, 5 миллиона литров пива выплеснулось на улицы.
Оның пайда болғанынан 1, 5 млн жыл уақыт өтті.

Магний принимает участие почти в 300 реакциях человеческого организма.
Магний адам денесінің дерлік 300 реакцияға қатысады.

Возобновляемая энергетика создала почти 10 млн рабочих мест.
Жаңартылатын энергия көздері шамамен 10 миллион жұмыс орнын құрды.

Почти в бу. пока ок старт со 100 баксов… работает… ждем.
Дерлік күйінде. ok 100 биттерінен бастаңыз… жұмыс істейді… күте тұрыңыз.

Цветоножка появляется по центру розетки, и достигает почти 40 см.
Педикул розетканың ортасында пайда болады және шамамен 40 см жетеді.

Почти все его романы были запрещены католической цензурой[ 4].
Оның барлық дерлік романдарына католиктік цензура тыйым салған[1].

Лоббирование происходит постоянно и почти в каждой сфере деятельности.
Лоббилендіру үнемі және қызметтің әрбір саласында дерлік жүреді.

Внешность Белый или почти белый кристаллический или кристаллический порошок.
Көрініс Ақ немесе ақ дерлік кристалды немесе кристалды ұнтақ.

Двигатель и аккумулятор качество хорошее, гладкая езда почти нет перегрева.
Автомобиль және батарея сапалы дерлік ешқандай қызып жақсы, тегіс мініп.

Samsung Galaxy S5 видит принятие монстра- почти 1% на Android рынке уже.
Samsung Galaxy S5 Monster қабылдау көреді- дерлік 1% Android нарығының өзінде.

Microsoft Surface Pro обзор: почти почти будущее персональных компьютеров Windows.
Microsoft Surface Pro шолу: Windows компьютерлер өте дерлік дерлік болашақ.

Спешите!!!! Дровянные печи в Алматы от компании Буратино по старым ценам- почти даром!
Асығыңыз!!!! Дровянные пеш-Алматы компанияның Буратино ескі бағамен шамамен сыйы!

Банк ТуранАлем в 2006 году почти утроил консолидированную чистую прибыль.
ТұранӘлем банкі 2006 жылы шоғырландырылған таза кірісін шамамен үш есеге ұлғайтты.

На флешке не видны файлы, хотя комп показывает, что она почти полная 7, 2 Gb.
Файлдар флэш-дискке көрінбейді, бірақ ол компьютер толықтай 7, 2 Гб-ге толы екенін көрсетеді.

Поддержка плагинов для расширения функций- почти 50 000 доступен в официальном репозитории.
Мүмкіндікті кеңейту үшін қосылатын модуль қолдау- Ресми репозиторийде шамамен 50 0 бар.

По платным автодорогам также как и по национальным автодорогам можно доехать почти во все уголки страны.
Ақылы автожолдарда, сондай-ақ ұлттық автожолдармен елдің барлық дерлік бұрыштарына жетесіз.

Профессиональный производитель XXXX XXXX продукты почти 10 лет. Наш XXXX XXXX завод находится в ХХХХ.
XXXX XXXX өнімдерінің Кәсіби өндіруші шамамен 10 жыл. Біздің ХХХХ ХХХХ фабрикасы XXXX орналасқан.

Наша команда имеет почти 20- летний опыт работы в импорте и производстве тканые и трикотажные одежды.
Біздің команда импорттаушы дерлік 20 жыл тәжірибесі бар және өндірістік тоқылған& киімді трикотаж.

Профессиональный производитель машиностроительной продукции почти 10 лет. Наш завод находится в DongGuan.
Машина жасау өнімдерінің Кәсіби өндіруші шамамен 10 жыл. Біздің фабрикасы Dongguan орналасқан.

Sonos One: Alexa на борту, и почти каждый музыкальный сервис доступен. Фотография: Антонио Олмос.
Sonos бірі: кеңесі мен қолда бар әрбір дерлік музыкалық қызмет туралы Alexa. Фотосурет: Антонио Olmos.

Дора Марки сотрудничает с Донато Ланати почти 20 лет, занимая должность технического директора Центра Enosis.
Дора Марки- Enosis Орталығының техникалық директоры 20 жылғы жуық Донато Ланатимен қызмет жасауда.

Профессиональный производитель гибкой упаковки продуктов почти 7 лет. Наш завод находится в Шанхае Songjiang.
Икемді қаптама өнімінің шамамен 7 жыл кәсіби өндіруші. Біздің фабрикасы Songjiang Шанхайда орналасқан.

Почти 2 млн. ГБ данных и 413 млн. звонков- очередной рекорд сети« Кселл» в новогодние праздники.
Шамамен 2 млн. ГБ мәлміеттер мен 413 млн. қоңырау шалулар- жаңа жыл мерекесіндегі«Кселл» желісінің кезекті рекорды.

Профессиональный производитель стальных труб продукции почти 17 лет. Наш завод находится в городе Тяньцзинь.
Болат құбыр өнімдерін Кәсіби өндіруші дерлік 17 жыл. Біздің фабрикасы Тяньцзинь қаласында орналасқан.