Ejemplos de uso de Продолжил рассмотрение этого пункта en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Комитет продолжил рассмотрение этого пункта.
Е заседание Комитет продолжил рассмотрение этого пункта.
Séptima sesión La Comisión continúa su examen del tema.Комитет продолжил рассмотрение этого пункта.
Юридический подкомитет продолжил рассмотрение этого пункта.
La Subcomisión Комитет продолжил рассмотрение этого пункта.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
продолжить рассмотрение
комитет продолжилпродолжать усилия
продолжать свои усилия
правительство продолжаетпродолжать оказывать поддержку
продолжать работу
продолжать сотрудничество
израиль продолжаеткомитет продолжил рассмотрение
Más
На своем 3202-м заседании 20 апреля 1993 года Совет продолжил рассмотрение этого пункта.
En su 3202ª sesión,celebrada Комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своем 43- м заседании 20 декабря 1995 года.
На своих 62- м и 66- м заседаниях 7 и14 июля 1995 года Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта.
En sus sesiones 62ª y 66ª, celebradas los días 7 y 14de julio de 1995, la Quinta Comisión continuó su examen del tema.Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своем возобновленном 27м заседании 6 мая 2013 года.
La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en la continuación de su 27ª sesión, celebrada На своем 3203- м заседании, состоявшемся также 20 апреля 1993 года,Совет продолжил рассмотрение этого пункта, заслушав заявления представителей Иордании, Литвы, Алжира, Саудовской Аравии и Мальты.
En su 3203ª sesión, celebrada también Совет продолжил рассмотрение этого пункта на своем 3766- м заседании, состоявшемся 16 апреля 1997 года.
El Consejo continuó su examen de este tema en На своих 3536- м( возобновлялась два раза) и 3538- м заседаниях, состоявшихся 15, 16 и 17 мая 1995 года,Совет Безопасности продолжил рассмотрение этого пункта, которое началось на 3536- м заседании 12 мая 1995 года.
En sus sesiones 3536ª(reanudaciones uno y dos) y 3538ª, celebradas el 15, el 16 y el 17 de mayo de 1995,el Consejo de Seguridad continuó su examen del tema, que había iniciado en la 3536ª sesión, el 12 de mayo de 1995.Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своих 49, 50 и 55- м заседаниях 27 и 28 марта и 4 апреля 1996 года.
Комитет отметил, что в соответствии с резолюцией48/ 39 Генеральной Ассамблеи Подкомитет продолжил рассмотрение этого пункта, касающегося геостационарной орбиты и космической связи.
Комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своих 59- м и возобновленном 64- м заседаниях 10 мая и 3 июня 1996 года.
La Comisión reanudó el examen del tema en su 59ª sesión y en la continuación de su 64ª sesión, celebradas На своем 3369- м заседании 27 апреля 1994 года в соответствии с пониманием, достигнутым в ходе ранее проведенных консультаций,Совет Безопасности продолжил рассмотрение этого пункта, начатое на 3356- м заседании 31 марта 1994 года.
En Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта вместе с пунктом 151 на своих 33м и 38м заседаниях 10 мая и 12 июня 2012 года.
La Quinta Comisión reanudó el examen del tema, junto con Комитет продолжил рассмотрение этого пункта и заслушал заявления представителей Ганы, Венесуэлы, Исламской Республики Иран и Камеруна.
La Comisión continúa su examen del tema y escucha declaraciones formuladas por los representantes de Ghana, Venezuela, la República Islámica Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своих 5, 8, 11 и возобновленном 43м заседаниях 2, 4 и 6 октября и 23 декабря 2000 года.
La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 5ª, 8ª y 11a, y en la continuación de su 43a sesión, celebradas los días 2, 4 y 6 de octubre y 23 de diciembre de 2000.Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта на своих 66- 69- м и 71- 73- м заседаниях 6, 13, 21 и 29 июня и 6, 11 и 12 июля 1994 года.
Комитет продолжил рассмотрение этого пункта и заслушал заявления представителей Исламской Республики Иран, Малайзии, Нигерии и Египта.
Пятый комитет продолжил рассмотрение этого пункта и, в частности, вопроса об укреплении Департамента по политическим вопросам на своем 28м заседании 23 декабря 2008 года.
La Quinta Comisión reanudó el examen del tema, y en particular de la cuestión Ассамблея продолжила рассмотрение этого пункта на своей шестьдесят четвертой сессии.
Участники совещания продолжили рассмотрение этого пункта.
Комитет продолжил рассмотрение этих пунктов.
КС также постановила продолжить рассмотрение этого пункта на КС 20.
La CP convino también en seguir examinando este tema en su 20º período de sesiones.
