Que es ПРОТОНЫ en Español

• protones

Ejemplos de uso de Протоны en Ruso y sus traducciones al Español

Ѕоэтому протоны в кольце лет€ т на скорости близкой к скорости света, но не могут лететь быстрее.
Así que los protones del anillo viajan a velocidades cercana a la de la luz, y no pueden ir más deprisa.

Ну, я сказал, что атом нейтрален, поэтому протоны имеют положительный заряд, равный отрицательному заряду электронов.
Bueno, he dicho antes que es neutro por lo que el protón tiene la misma carga positiva como carga negativa del electrón.

Точно так же, как протоны несут электромагнитную энергию, так и частицы глюоны являются переносчиками сильного взаимодействия.
Así como los fotones son portadores de fuerza electromagnética, las partículas llamadas gluones son portadores de la interacción fuerte.

Кварки, вот эти розовые кубики, составляют протоны и нейтроны, которые составляют атомные ядра в вашем теле.
Los quarks, estas cosas rosas, son los componentes de los protones y los neutrones que componen los núcleos atómicos en tu cuerpo.

У u- и d- кварков, наоборот, очень большие массы. Они объединяются в тройки и создают протоны и нейтроны внутри атомов.
En contraste, los quarks arriba-y-abajo tienen masas muy grandes, y se combinan en tríos para hacer los protones y neutrones dentro de los átomos.

Мы занимаемся тем, что ускоряем протоны- атомные ядра водорода- до скорости, равной 99. 999999 процентам скорости света.
Lo que hacemos es acelerar protones, esto es, núcleos de hidrógeno, a aproximadamente 99.999999% de la velocidad de la luz.

Квантовая физика занимается описанием поведение атомов и элементарных частиц, таких как электроны и протоны.
La física cuántica describe el comportamiento de los átomos y de las partículas fundamentales, como los electrones y los fotones.

Мы можем представить себе действующие на коротком расстоянии крюки, которые начинают работать, когда протоны или нейтроны находятся очень близко друг к другу.
Podemos imaginarla como unos ganchos de corto alcance que empiezan a trabajar cuando los protones o neutrones se acercan mucho entre sí.

Так что лучше всего представить себе это так: протоны и электроны притягиваются друг к другу потому, что имеют противоположные электрические заряды.
Así que la mejor forma de verlo es pensar: los protones y los electrones, tienen cargas diferentes, y por ello se atraen entre sí.

Езерфорд вы€ снил кое-что об этой загадочной радиоактивности, что фактически существовали очень малые части атомов, содержащие протоны, которые испускались€ дром.
Rutherford notó que parte de la radiactividad misteriosa eran fragmentos minúsculos de átomos con protones, que eran liberados por el núcleo.

Протоны будет летать с настолько Большой скоростью, близкой с скорости света, что они пролетят 27- километровый туннель 11, 000 раз за 1 секунду.
Los protones volarán por aquí dentro a una velocidad cercana a la de la luz tanto que recorrerán los 27 kms. del túnel 11.000 veces por segundo.

И энергия делает что-то совершенно волшебное- онa застывает чтобы создать материю- кварки, которые в свою очередь создадут протоны и лептоны, в том числе электроны.
Y la energía hace algo más, muy mágico: se congela para formar materia; quarks que van a crear protones, y leptones que incluyen electrones.

Что все протоны, ключевые ингредиенты атомного€ дра, имеют положительный электрический зар€ д и име€ одноименный зар€ д отталкиваютс€ друг от друга.
Todos los protones, el ingrediente clave del núcleo atómico tenían carga positiva y las cosas con igual carga se repelen exactamente como estos magnetos.

Пол Дирак математически предсказал существование позитронов с массой в 9. 110(- 31) килограмм, протоны с массой в 1. 67… 262178,- 27 килограмм.
Paul Dirac matemáticamente predijo la existencia de positrones con una masa De 9.110 a la- 31 Kilogramos. Los protones con una masa de 1.67 262178 negativa 27… Kilogramos.

Когда протоны достигают максимальной скорости, они начинают бомбардировать специальную мишень с водой которая обогащена тяжелой формой кислорода- кислородом- 18.
Cuando los protones alcanzan su velocidad máxima, sobresalen en un blanco que contiene unos milímetros de un tipo de agua con una forma pesada de oxígeno llamada oxígeno-18.

Огромное давление взорвавшейся звезды настолько велико, что субатомные протоны и электроны попадают в ядро, в результате чего образуются нейтроны.
La presión externa de una estrella en disolución es tan alta, que los protones y los electrones subatómicos se mezclan en el núcleo, formando neutrones.

Большинство физиков считают, что темная материя- это частица, во многом похожая на известные нам элементарные частицы, такие как протоны, нейтроны и электроны.
La mayoría de los físicos piensan que la materia oscura es una partícula, similar en cierto modo a las partículas subatómicas que conocemos, como los protones, neutrones y electrones.

Продвинемся немного дальше ко времени, когда материя уже была создана, сформировались протоны и нейтроны, водород, перейдем на 400 000 после Большого взрыва.
Retrocedamos un poco más, hasta el instante posterior a la creación de la materia, cuando se formaron los protones y los neutrones y cuando se formó el hidrógeno, a unos 400 000 años del Big Bang.

А через несколько секунд после Большого взрыва было еще жарче, было настолько горячо, что это перевешивало силы, которые обычно удерживают вместе протоны и нейтроны в атомных ядрах.
Unos pocos segundos después del Big Bang, era aún más cálido, suficientemente caliente como superar las fuerzas que usualmente unen a protones y neutrones en núcleos atómicos.

Где-то на высоте от 30 до 320 км над поверхностью Земли электроны и протоны" встречаются" с атомами кислорода и азота, и взаимно радуются этой встрече.
A unos 20 km a 320 km sobre la superficie, los electrones y los protones se encuentran con átomos de oxígeno y nitrógeno, y seguro que están contentos de encontrarse unos con otros.

Протоны понесутся к столкновению со скоростью, приближенной к скорости света, и кварки и их глюоны произведут достаточно энергии для создания частицы Хиггс Бозон, частицы Бога.
Los protones chocarán en la velocidad de la luz. Los quarks y los gluones lanzará su energía suficiente para crear bosón de Higgs, partícula divina.

Темные участки Солнца в рентгеновских лучах- это дыры в солнечной короне, сквозь которые протоны и электроны солнечного ветра уносятся мимо планет в межзвездное пространство.
Las regiones oscuras, vistas en rayos X son huecos en la corona solar por donde fluyen los protones y electrones del viento solar más allá de los planetas hacia el espacio interestelar.

Альфа-частицы, электроны и протоны солнечного ветра- это исследование подсчитает электроны, протоны и ионы гелия и измерит их свойства, такие как скорость, плотность, температура.
Electrones, partículas alfa y protones de viento solar(SWEAP)- Esta investigación contará los electrones, protones e iones de helio y medirá sus propiedades como velocidad, densidad, y temperatura.

Под этим озером, находиться труба, по которой пускает пучки протонов в одном направлении и протоны из антивещества в другом направлении, и они проходят эту трубу 50, 000 раз за секунду.
Debajo de ese lago hay un tubo que lleva un haz de protones en una dirección y protones de antimateria en el otro sentido, y los aceleramos para que den la vuelta 50.000 veces por segundo.

Еще раньше, через микросекунды после Большого взрыва, протоны и нейтроны только начинали формироваться из кварков, основных строительных блоков в стандартной модели физики элементарных частиц.
Más atrás, microsegundos después del Big Bang, protones y neutrones estaban empezando a formarse a partir de los quarks, unos de los bloques constitutivos fundamentales del modelo estándar de la física de partículas.

Рубо говор€, всЄ€ дерное поведение, сведено к балансу между сильным€ дерным взаимодействием, сжимающим протоны и нейтроны вместе и электрическим зар€ дом действующим на протоны, заставл€€ их отталкиватьс€.
Diciéndolo en forma burda, todo el comportamiento nuclear esta dado por el equilibrio entre la interacción nuclear fuerte aplastando los protones y neutrones entre si y la carga eléctrica de los protones que los intenta apartar unos de otros.

Сверхактивные и" вырвавшиеся на свободу", протоны и электроны двигаются так быстро, что солнечная гравитация не в силах больше удержать их. Они скапливаются и образуют плазму- электрически заряженный газ.
Impacientes y ya tras el volante, estos protones y electrones libres se mueven demasiado rápido como para ser contenidos por la gravedad solar y se agrupan en forma de plasma, un gas cargado eléctricamente.

Когда очень большие звезды умирают, они создают настолько высокую температуру, что протоны начинают сливаться в разного рода экзотические сочетания, так формируются все элементы таблицы Менделеева.
Cuando mueren las estrellas muy grandes producen temperaturas tan altas que los protones empiezan a fusionarse en combinaciones muy exóticas para formar todos los elementos de la tabla periódica.

Итак, удалось обнаружить, что один из приемов, который используют ферменты,- перемещение субатомных частиц, таких, как электроны и протоны, из одной части молекулы в другую посредством квантового туннелирования.
Bueno, se descubrió que uno de los trucos es que las enzimas han evolucionado para usarlo mediante la transferencia de partículas subatómicas, como los electrones y, de hecho, los protones, de una parte de una molécula a otra a través del túnel cuántico.

Он ускоряет протоны по окружности быстрее и быстрее, давая тем самим им все Больше и Больше энергии и потом они сталкиваются, в этом идея создания новых частиц, например как бозон Хиггса, они во много, много десятков даже сот раз тяжелее протонов, возникающих при столкновении.
Acelera protones cada vez más rápido, dándoles cada vez más energía y luego los hace chocar, la idea es que produzcan nuevas partículas, como el bosón de Higgs, por ejemplo. Eso es muchas decenas o quizás cientos de veces que los protones tendrán que colisionar para formarlo.