Que es САМОЕ БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО en Español

• el lugar más seguro
• el sitio más seguro

Ejemplos de uso de Самое безопасное место en Ruso y sus traducciones al Español

Самое безопасное место.
Son el lugar más seguro.

Подвал- самое безопасное место.
El sótano es el lugar más seguro.

Самое безопасное место на земле.
Es el lugar más seguro del mundo.

Я отведу тебя в самое безопасное место.
Así que las llevaré a un sitio muy seguro.

Самое безопасное место для меня.
Este es el lugar más seguro para mí.

Ты знаешь где самое безопасное место для нас?
¿Sabes cuál es el sitio más seguro para nosotros?

Это самое безопасное место во Франции.
Es el sitio más seguro de Francia.

Лесопилка- не самое безопасное место для детей.
El aserradero no es un lugar seguro para los niños.

Это- самое безопасное место на ярмарке.
Éste es el lugar más seguro de toda la feria.

В таком случае, это не самое безопасное место для тебя.
En ese caso este no es el lugar más seguro para ti.

Это не самое безопасное место для нахождения!
No es el lugar mas seguro para estar!

Консольная комната- самое безопасное место корабля.
El cuarto de la consola es el lugar mas seguro en la nave.

Это самое безопасное место из всех возможных.
Es el sitio más seguro en el que puedes estar.

Я сказал ей, что самое безопасное место- рядом со мной.
Le dije que donde más segura estaría sería a mi lado.

Самое безопасное место здесь- подземелье.
Aquí el sitio más seguro es la mazmorra.

Поверь, это самое безопасное место во Вселенной.
Confía en mí. El lugar más seguro del universo.

Это самое безопасное место в мире, о нем никто не знает.
Es el sitio más seguro del mundo, nadie sabe sobre él.

Я уверена, что здесь для нее самое безопасное место.
Estoy segura que este es el lugar más seguro para ella.

Сейчас самое безопасное место для тебя со мной.
Ahora mismo, el lugar más seguro para ti es conmigo.

Сейчас этот клуб самое безопасное место в городе.
Ahora mismo, ese club es el sitio más seguro de la ciudad.

Это самое безопасное место, пока все не закончится.
Es el sitio más seguro para ti hasta que esto acabe.

Ты убедила меня, что это самое безопасное место в мире.
Me aseguraste que este era uno de los lugares más seguros del mundo.

Здесь самое безопасное место, так что располагайся.
Este es el lugar más seguro para ti, así que siéntate.

Ты остаешься в Медоуленде, а это- самое безопасное место на Земле.
Te quedarás en Meadowlands, es el lugar más seguro del planeta.

Это… это самое безопасное место, чтобы пристать к берегу.
No… que es el más seguro lugar para venir a tierra.

На самом деле, это самое безопасное место для нее.
De hecho, este es el sitio más seguro en el que puede estar.

А он знает, что самое безопасное место, чтобы спрятать улики Это полицейский участок.
Sabe que el lugar más seguro para ocultar pruebas es en una comisaría.

Я думал, ты вроде говорил, что это было самое безопасное место на планете.
Pensaba que dijiste que este era el sitio más seguro del planeta.

Комната для посещений- не самое безопасное место для болтовни с приятелем.
La sala de visitas no es exactamente un lugar seguro para delatar a otro preso.

Выяснилось, что игрушки не самое безопасное место, чтобы прятать дорогие драгоценности.
Resulta que los juguetes no son un sitio seguro para esconder joyas caras.