Ejemplos de uso de Свет включенным en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оставляете свет включенным?
¿Deja esa luz encendida?Оставь свет включенным и выходи через заднюю дверь.
Она оставила свет включенным.
Я оставлю свет включенным для тебя.
Dejaré la luz prendida para ti.Кто-то оставил свет включенным.
Alguien dejó la luz encendida.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
включить в повестку дня
включенные в приложение
включенных в перечень
включить информацию
включенных в список
программа включаетвключает ряд
включить в проект
включает право
включать меры
Más
Я оставляю дверь незапертой. Я оставляю свет включенным.
Dejo la puerta sin seguro, dejo las luces encendidas.Не оставляй свет включенным.
No dejes la luz encendida.Домовладелец вышел, потому что кто-то оставил свет включенным.
Dueño de casa salió porque alguien dejó las luces encendidas.Кто оставил свет включенным?
¿Quién dejó las luces encendidas?Если вы считаете,что мы должны рискнуть позволить ему жить оставьте свет включенным.
Si creéis quedeberíamos arriesgarnos, dejarla vivir, dejad las luces encendidas.Я не оставлял свет включенным.
No dejé estas luces encendidas.У моей службы едва ли достаточно денег на то, чтобы оставлять свет включенным, Билл.
Mi oficina apenas tiene suficiente dinero para mantener las luces encendidas, Bill.Но оставь свет включенным.
Pero deja las luces prendidas Ahora.Должно быть, оставил свет включенным.
Debo de haber dejado la luz encendida.Я всегда держал свет включенным. Днем и ночью.
Así que siempre encendía las luces de noche y de día.Хочешь, я оставлю свет включенным?
¿Quieres que deje la luz encendida?Целесообразно держать свет включенным перед и во время операции.
Nos parece útil dejar las luces encendidas antes y durante la operación.Кто оставил весь свет включенным?
¿Quién se ha dejado todas las luces encendidas?Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому. Взрослые считают это утешением.
Por eso dejan las luces encendidas por toda la casa. Los adultos lo encuentran reconfortante.Хорошо, мы оставим свет включенным. А!
Está bien, dejaremos las luces encendidas.¡Ah!Вы скажете," Хорошо, я должен держать свет включенным все время, чтобы это работало?".
Dicen:"OK,¿tengo que tener la luz encendida todo el tiempo para que esto funcione?".Как мне кажется, ты здесь только для того чтобы хранить свет включенным на деньги Робертсон.
En cuanto a mí concierne, está aquí para mantenerla luz encendida con el dinero Robertson.Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому.
Por eso dejan las luces encendidas por toda la casa.У вас также есть критичный вопрос.Вы скажете," Хорошо, я должен держать свет включенным все время, чтобы это работало?".
Cada tanto me hacen preguntas críticas.Dicen:"OK,¿tengo que tener la luz encendida todo el tiempo para que esto funcione?".Монстры под кроватью, в шкафу. Поэтому они оставляют свет включенным, но почему нет выключателя? А?
Monstruos debajo de la cama, en el armario, entonces mantienen las luces encendidas, pero¿no hay interruptores?¿Qué ocurre si la habitación está a oscuras?Свет включить, одежду снять, Имена… все.
Luces encendidas, ropas fuera, nombres de pila… de todo.Свет включен.
Luces encendidas.Я видела, что свет включен.
Vi la luz encendida.Два человека в комнате, свет включен, оборудование работает.
Dos personas en un espacio pequeño, luces encendidas, equipos eléctricos.Свет включен.
La luz está prendida.
