Que es СЕГОДНЯШНИЙ УРОК en Español

• lección de hoy

Ejemplos de uso de Сегодняшний урок en Ruso y sus traducciones al Español

Сегодняшний урок.
Lección de hoy.

Итак, сегодняшний урок.
Así que… la lección de hoy.

Сегодняшний урок.
Lección del día:.

Как прошел сегодняшний урок?
Qué tal tu lección de hoy?

Сегодняшний урок:.
La lección de hoy:.

Не забудь сегодняшний урок.
No olvídes la lección de hoy.

Слушай, думаю ты понял сегодняшний урок.
Mira, creo que la lección de hoy es clara.

Надеюсь сегодняшний урок показал тебе.
Espero que la lección de hoy esté clara.

Об этом будет наш сегодняшний урок.
Esa será la clase de hoy.

Сегодняшний урок пройдет в тупике.
La lección de hoy estará en el callejón sin salida.

Я собираюсь начать сегодняшний урок с двух значений фразы" used to".
Voy a comenzar la lección de hoy con las dos formas de usar la frase"used to".

Сегодняшний урок: как не умереть самому!
¡La lección de hoy: Cómo no apuñalarse a sí mismos!

Так давайте посвятим сегодняшний урок рисования этим знаменитым неудачникам.
Asi que hoy la clase de arte se la dedicamos a estos famosos inadaptados.

Сегодняшний урок: как не умереть самому!
La lección de hoy:¿cómo no el logro de ustedes mismos!

Так что мы используем сегодняшний урок, чтобы обсудить тему смерти и траура.
Ahora debemos usar la lección de hoy, Para discutir los temas de la muerte y el luto.

Сегодняшний урок кулинарии отменяется из-за дождя.
La clase de cocina se retrasara debido a la lluvia.

Я знаю, вас это так же бесит, как и меня. Так что начнем сегодняшний урок с разговора о том, почему некогда великая Римская империя скатилась в говно.
Sé que todos estáis tan cabreados como yo, así que comenzaremos la clase de hoy sobre por qué el antiguo gran Imperio Romano se quedó en una mierda.

Сегодняшний урок в том- никогда не расслабляться и не оставаться внизу.
La lección de hoy es que nunca te quedes abajo y que nunca te relajes.

Итак, наш сегодняшний урок для продвинутых человекообразных- это рычаг.
Bien, la lección de hoy para el antropoide avanzado será LA PALANCA.

Сегодняшний урок о открытом космосе. И как он в итоге уничтожит сам себя!
La lectura de hoy es sobre el espacio exterior y como eventualmente implocionara sobre si mismo!

Вы потратите сегодняшний урок по тактике на умение обращаться со снайперской винтовкой, но вот беда.
Vais pasaros la lección táctica de hoy manejando rifles de francotirador, Pero aquí está el problema.

Сегодняшний урок для инвесторов очевиден: правильный путь вперед- это снижение масштаба их рисков.
Para los inversores hoy, la lección es clara: reducir la escala de exposición al riesgo es el camino correcto hacia adelante.

Сегодняшний урок не предусматривает дополнительных вопросов, просто хочется сказать, спасибо капитан Аполло, вы спасли наши задницы.
La lección aquí, es no continuar haciendo preguntas, simplemente decirle gracias, Capitán Apolo, por salvar nuestros colectivos traseros.

Тема сегодняшнего урока:.
Pero pasemos al tema de esta clase.

А потом, в 8. 00, мы соберемся в гостиной для сегодняшнего урока.
Y luego, a las 8:00, nos vemos en la sala para la clase de hoy.

При подготовке к сегодняшнему уроку, Я читал" Работу актера над собой" Станиславского.
Para preparar las clases de hoy, he leído"Un actor se prepara" de Stanislavski.

Это было темой твоего сегодняшнего урока?
¿Ése fue el tema de tu lección?

Она считает, это настолько великим, просто стоять в переди, на сегодняшнем уроке.
Me sentí tan bien parada hoy frente a esa clase.

На сегодняшнем уроке тенниса, я подслушал, как Леди Коддингтон сказала, что собирается изменить завещание.
En la clase de tenis de hoy, escuché a Lady Coddington decir que iba a cambiar su testamento.

Слишком много слов, я знаю, но именно это мы будем проходить на сегодняшнем уроке.
Todo un bocado, lo sé, pero es exactamente lo que vamos a aprender en el laboratorio hoy.