Ejemplos de uso de Сломанный меч en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сломанный меч.
Espada Rota.Высокая Скала был Сломанный Меч.
Acantilado era Espada Rota.Сломанный Меч сказал.
Espada Rota dijo.Помоги мне победить Сломанный Меч!
¡Ayúdame a pelear con Espada Rota!Сломанный меч никогда не простил ее.
Y Espada Rota nunca se lo perdonó.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
сломал руку
сломал ногу
сломанные кости
сломал лодыжку
сломал шею
замок сломансломанные ребра
я сломал руку
сломанный нос
сломанным крылом
Más
Uso con verbos
Мы оба знаем, что сломанный меч мне не навредит.
Ambos sabemos que esa espada rota no puede herirme.Сломанный Меч был сильнейшим из трех.
Espada Rota es el más fuerte de los tres.Знает ли Ваше Величество, что Метель и Сломанный Меч были любовниками?
¿Sabía Su Alteza que Espada Rota y Nieve Voladora eran amantes?Сломанный меч, чтобы править Разрушенным Королевством.
La espada rota para reinar el reino roto.Но мы оба знали Если мы не остановим Сломанный Меч Мы никогда не преуспеем.
Pero ambos sabíamos que si no deteníamos a Espada Rota nunca tendríamos éxito.Хотя Сломанный Меч и Метель никогда не встречались с Небом они сразу поняли причину его поражения.
Aunque Nieve Voladora y Espada Rota nunca conociesen a Cielo entenderían inmediatamente el motivo de su derrota.Метель и Сломанный Меч самопожертвовали чтобы ты был в 10 шагах от меня все три отдали тебе свои жизни лучшие друзья не могут дать больше.
Espada Rota y Nieve Voladora se sacrificaron para que estés a diez pasos de mi. Los tres te entregaron sus vidas.Метель и Сломанный Меч объединялись ради убийства Кто убьет любого из них получит земли и золото и сможет пить в 10 шагах от Его Величества.
Espada Rota y Nieve Voladora son asesinos declarados y… el que mate a cualquiera de los dos recibirá oro y tierra y se le permitirá beber a diez pasos de Su Majestad.Чтобы разделить Метель со Сломанным мечом Сначала я должен был уничтожить Небо.
Para separar a Nieve Voladora de Espada Rota primero era necesario elimitar a Cielo.Так зачем искать Сломанного Меча и Метель?
¿por qué ir también a por Nieve Voladora y Espada Rota?Сломайте меч.
Rompe la espada.Дыханье сладостно- и правосудье Вот-вот сломает меч!
Oh, aliento perfumado, casi convences a la Justicia que rompa su espada.Только по сломанным мечам на знаменах.
Solamente por las espadas rotas de sus estandartes.Что означает, боль, о которой тебе стоит беспокоиться, вызвана не сломанным мечом, она из-за… разбитого сердца.
La más poderosa de todas, lo que significa que la pena quedebería preocuparte no es la que inflinja una espada rota, sino la que viene… de un corazón roto.Я сломаю меч.
Romperé la espada.Мы сломали меч зря.
Hemos roto la espada para nada.Сломанного Меча.
A Espada Rota.Меч, который использовали вчера, сломанный… подделка.
Меч сломан.
La espada está rota.Ты же свой меч сломаешь!
¡Si haces eso tu espada se romperá!После этого его вывели на городскую площадь идемонстративно оторвали знаки отличия от его униформы и сломали его меч.
Еще раз возьмешь меч, я тебе руку сломаю.
Меч, который сделал меня королем, сломан.
Вы сломали мой меч!
¡Rompió mi espada!Король сам наблюдал за поединком, который происходил с такой яростью, что меч Чартериса был сломан, и король должен был послать своих людей разъединить дуэлянтов.
Se dice que 
