Que es СМАРТФОНА en Español

• teléfono inteligente
• smartphone
• teléfonos inteligentes

Ejemplos de uso de Смартфона en Ruso y sus traducciones al Español

Смартфона iOS.
Smartphone iOS.

Держатель смартфона.
Soporte teléfono inteligente.

Смартфона HDR.
El Smartphone HDR.

У тебя что, нет смартфона?
¿No tienes un teléfono?

Адаптера смартфона KENWOOD.
Adaptadora para smartphone de KENWOOD.

Что касается… смартфона?
¿Con respectos a los, smartphone?

Отправлено с моего смартфона, который у меня есть.
Te lo envío desde mi smartphone, uno que tengo.

Мне нужна зарядка для смартфона.
Necesito un cargador de celular.

Ни телефона, ни смартфона, ни почтового голубя.
Sin teléfonos, ni BlackBerries ni palomas mensajeras.

К сожалению, у мистера Фармера нет смартфона.
Por desgracia, el teléfono del señor Farmer no es un smartphone.

Китая Держатель смартфона Смарт кольцо.
China Soporte para teléfono inteligente Titular anillo inteligente..

Это как если бы у вас было приложение, но не было бы смартфона.
Es como tener una aplicación de móvil sin tener Smartphone.

Это приложение для смартфона, над которым мы работаем.
Aquí es una aplicación de teléfono inteligente en la que trabajamos.

Она занимается маркетингом нашего нового смартфона, Оккура.
Dirige el marketing de nuestro nuevo teléfono inteligente, Occura.

Миссия: добраться до смартфона Бейла, и забить наши имена в гостевой лист.
La misión es acceder al PDA de Roger Bale y ponernos a nosotros en la lista de invitados de esta noche.

Какой-то парень хотел, чтобы я оставил автограф на экране его смартфона?
¿Creías que algún tipo quería le autografiara la pantalla de su smartphone?

Данные из смартфона риелтора говорят, что у него была встреча с кем-то по имени Лайден.
Las descargas del móvil del agente inmobiliario… dicen que había quedado con alguien llamado Lydon.

На вечеринке для прессы в Ритц- Карлтоне по поводу выпуска смартфона Vega.
En una fiesta de prensa en el Ritz-Carlton por el lanzamiento del smartphone Vega.

Без технологий- без этого смартфона, без этого экспресс- теста- было бы невозможно нанять А. Б.
Sin tecnología… sin este teléfono inteligente, sin este test rápido… nos hubiera sido imposible contratar a A. B.

Кому-то кто мог бы контролировать и активировать ее. со своего компьютера, или смартфона.
Alguien que pudo haberla controlado y activado desde su ordenador o su smartphone.

Изображение на экране вашего смартфона дублируется на экран телевизора одним- единственным касанием- как по волшебству.
Duplica la pantalla del teléfono en tu televisor, con un solo toque… como por arte de magia.

Все, для того, чтобы избежать ошибок. а теперь представьте, что вы создаете чип для смартфона.
Todo esto para evitar fallas en el puente. Ahora imagina que estás construyendo un chip para un smartphone.

Два смартфона от двух самых больших компаний в мире: одна защищает данные по умолчанию, а вторая- нет.
Dos teléfonos inteligentes de dos de las compañías más grandes en el mundo; una que protege los datos por defecto y una que no lo hace.

Я разрабатываю игру для смартфона, под названием" Взорви Нюрбургринг", в которой ты летишь на" Дорнье 17" и бомбишь его.
Estoy desarrollando una app para smartphones… Llamada"Bombardee al Nürburgring" Donde pilotas un Dornier 17 sobre él y lo vuelas en pedazos.

Золото, серебро и медь- это всего лишь несколько металлов из почти 70 химических элементов, входящих в состав обычного смартфона.
Oro, plata y cobre son, en realidad, solo unos pocos. de los 70 o más elementos químicos que componen el teléfono inteligente promedio.

Хакер послал сигнал через весь мир, но Колин выяснил, что на самом деле, он исходил отсюда, со смартфона в Вашингтоне, округ Колумбия.
El hacker había enviado la señal por todo el mundo, pero Colin descubrió que en realidad se originó aquí, desde un smartphone en Washington, DC.

После шести десятилетий научных исследований каждая женщина может ознакомиться с этим методом через Интернет или с помощью смартфона.
Basado en seis decenios de investigación científica, este método está al alcance de todas las mujeres, a través de Internet y mediante los teléfonos inteligentes.

Мы разработали Peek- приложение для смартфона, позволяющее работникам службы здравоохранения обеспечивать пациентов офтальмологической помощью в любом месте.
Entonces desarrollamos Peek, un sistema para teléfonos inteligentes que permite la comunicación entre los trabajadores de la salud y los faculta para brindar atención donde sea.

Приложение направляет меня, анализируя сигналы радиомаяка и сенсорных датчиков смартфона, и позволяет мне передвигаться внутри и вне помещений без посторонней помощи.
Esta aplicación me guía, en base al análisis de señales de baliza y sensores de teléfonos inteligentes y me permite moverme en espacios interiores y exteriores de una manera independiente.

Project Ara- кодовое имя инициативы Google по разработке бесплатной платформы с открытым аппаратным обеспечением для создания модульного смартфона.
Proyecto Ara es el nombre en clave de una iniciativa de Google que tiene como objetivo desarrollar una plataforma de hardware libre para la creación de los teléfonos inteligentes modulares.