Que es СОЛНЕЧНОЕ en Español

• solar
• soleada
• del sol
• soleado
• solares
• sunshine

Ejemplos de uso de Солнечное en Ruso y sus traducciones al Español

Не слишком солнечное.
No muy soleada.

Солнечное освещение водить.
Solares iluminación Led.

Другой самолет, другое солнечное место*.
Otro avión, otro lugar soleado.

Солнечное Побережье Аэропорт.
Sunshine Coast Aeropuerto.

Маркоола Солнечное Побережье Аэропорт.
Marcoola Aeropuerto Sunshine Coast.

Солнечное тепло делает глину твердой.
El calor del sol endurece la arcilla.

Ты имеешь в виду солнечное питание?
¿Te refieres a la alimentación del sol?

Леди Грейджой сопроводит вас в Солнечное Копье.
Lady Greyjoy los escoltará hasta Lanza del Sol.

Солнечное вспомогательное оборудование подогревателя воды.
Accesorios solares del calentador de agua.

Я начинаю мечтать… Яркое солнечное утро.
Estoy empezando a soñar una brillante mañana soleada.

Долго это солнечное небо и гладкий снег не продлятся.
No durará tanto, este cielo soleado y la nieve suave.

Извини, что оттолкнула твое солнечное отношение.
Disculpas por ser arrojada por tu soleada actitud.

В солнечное зимнее утро морозец блестит на лужайке.
En una mañana soleada de invierno, la escarcha brilla sobre el césped.

Нет ничего более потрясающего, чем полное солнечное затмение.
No hay nada más asombroso que un eclipse total de sol.

А теперь начинается наше солнечное лето, леди и джентльмены.
Así comienza nuestro soleado verano, señoras y caballeros.

О, боже, эта подача имела меньше силы чем солнечное освещение.
Oh, mi, esa entrega tenía menos zumo que sunny delight.

Когда прибудем в Солнечное Копье, я угощу вас дорнийским красным.
Cuando lleguemos a Lanza del Sol, te ofrezco un Dorne rojo.

Сейчас в Америке- прекрасное, солнечное утро, мисс Флэнеган.
Hace una preciosa mañana soleada en America, señora Flanagan.

Стресс, солнечное облучение, диета, курение, спорт.
Cosas como el estrés, la exposición al sol, las dietas, fumar o el ejercicio.

Мы тут на верхнем этаже, и поэтому солнечное электричество сильнее.
Aquí estamos elevados, así que el sol y la electricidad pegan más fuerte.

Солнечное излучение приходит в форме световых волн и нагревает Землю.
La radiacion del sol llega en ondas de luz que calientan la Tierra.

Ф( Человек на радио) Это яркое, солнечное утро в Лондоне, городе, смаксимумоввначале20$.
Es una mañana luminosa, soleada en Londres, con máximas a principios de los años 20.

Солнечное затмение в Восточной Сибири и Монголии 9 марта позволило увидеть комету днем.
El 9 de marzo, un eclipse solar en Mongolia y en el este de Siberia permitió a los observadores situados allí ver el cometa durante el día.

Они включали попадание в солнечное сплетение кувалдой, тараны и позволение людям прыгать на животе.
Estos incluían ser golgeado en el plexo solar con un martillo, arietes y permitir que la gente saltara sobre su estómago.

Средняя температура января движется по высоте в диапазоне от 0º С до 7° С. Лето теплое и солнечное.
La temperatura media de enero oscila dependiendo de la altitudo respecto al nivel del mar de 0º C a 7 °C. El verano es cálido y soleado.

Солнечное затмение наблюдается тогда, когда Луна проходит между Солнцем и Землей и, полностью или частично, закрывает Солнце.
Un eclipse solar ocurre cuando la luna pasa entre el Sol y la Tierra y la luna bloquea, total o parcialmente el Sol para nuestra vista.

В этом специальном съемочном логове она бережно обвивает их своим перегретым телом, передавая им солнечное тепло.
Aquí en esta madriguera especial para filmar, cuidadosamente envuelve su sobrecalentado cuerpo alrededor de los huevos, traspasándoles el calor del sol.

Прохладные крыши- это поверхности с высокой степенью отражения, которые не поглощают солнечное тепло, а отдают его зданию или атмосфере.
Los techos frescos son superficies altamente reflectantes que no absorben el calor solar y lo transportan al edificio o a la atmósfera.

Вода, кислород, солнечное излучение, бактерии- все это начинает действовать на длинные нити ДНК сразу после смерти организма.
Agua, oxígeno, radiación solar, degradación bacterial, todas estas cosas empiezan a actuar en las largas cuerdas de ADN inmediatamente después de que un organismo muere.

Г-н ЦИНЬ Хуасунь( Китай) говорит, что солнечное излучение является важным возобновляемым источником энергии, который практически не создает загрязнения окружающей среды.
El Sr. Qin Huasun(China) dice que la energía solar es una importante fuente de energía renovable que casi no produce contaminación ambiental.