Que es СТРИЧЬ en Español

• cortar
• esquilar

Ejemplos de uso de Стричь en Ruso y sus traducciones al Español

Что тут стричь?
¿Qué pelo?

Но мне не нравится стричь.
No me gusta el corte.

Стричь его маленькие коготки.
Córtale sus uñitas.

Ты умеешь стричь?
¿Sabes cortar el pelo?

Я не хочу стричь волосы.
No quiero cortarme el cabello.

Ты умеешь стричь?
¿Sabes cómo cortar el pelo?

Не стричь волосы в носу.
Nada de cortarse los pelos de la nariz.

Парикмахеры стричь.
Peluqueros cortan el pelo.

Ты же мечтаешь стричь волосы?
Tu sueño es cortar el pelo?

Не заставляй меня самому тебя стричь.
No me hagas que te lo corte.

Обязательно надо стричь волосы?
¿Tienes que cortar cabello?

Опять хочешь начать стричь?
¿Quieres volver a dedicarte a la peluquería?

А ты перестанешь стричь ковер?
¿Dejarás de recortar las alfombras?

Я тоже готов стричь волосы. Давай приступим.
Yo estoy listo para cortar pelo.

Ты хотя бы знаешь, как стричь волосы?
¿Sabes cómo cortar el cabello?

Вы не надо уметь стричь, чтобы им болеть.
No debes ser atleta para tenerlo.

Угадайте, кто пойдет стричь бороду?
¿Adivina quien se va a recortar su barba?

Не волнуйся, стричь волосы не больно.
No te preocupes, cortar el pelo no duele.

Ну? Это здорово. А мне нравится волосы стричь.
No, fantástico yo adoro cortar pelo.

Тебе придется стричь лужайки после школы.
Tendrás que cortar el césped para pagar.

Вы мой друг, и я не позволю Шоне меня стричь.
Eres mi amigo… y no dejaré que Shauna me corte el cabello.

Обязательно стричь ногти на диване?
Tiene que cortar sus uñas de los pies en el sofá?

Я не знала, что учитель может стричь волосы детей.
No sabía que los maestros podían cortar el pelo a sus estudiantes.

И начинайте стричь начинайте стричь вот так.
Y empiezas a cortar… empiezas a cortar así.

Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
¡No puedo cortarme las uñas y planchar al mismo tiempo!

Мне нравится стричь свой газон. Это твоя команда, папочка?
Me gusta cortar mi césped.¿Ese es tu equipo, papi?

С этого дня они помогают мне стричь волосы и с другой работой.
Esa gente me cortó el pelo hoy, hacen un buen trabajo.

Стричь овцу можно неоднократно, но шкуру содрать- только раз!
Puedes esquilar una oveja muchas veces, pero despellejarla sólo una vez"!

В твоем возрасте надо радоваться, что есть еще что стричь.
Alguien de tu edad debería estar contento de que le quede pelo que cortar.

Самой сложной работой для Ястреба было не стричь волосы или уничтожать Медузного Монстра.
El trabajo más difícil para Hawk no era cortar cabello o derrotar un monstruo medusa.