Que es ТАКОЙ ВЕСЕЛЫЙ en Español

• tan alegre

Ejemplos de uso de Такой веселый en Ruso y sus traducciones al Español

Он такой веселый.
El es muy divertido.

Всегда такой… веселый.
Siempre tan… alegre.

Он такой веселый парнишка.
Es un chico tan cómico.

Он всегда такой веселый.
Siempre está tan alegre.

Он был такой веселый и… добродушный.
Era muy divertido y afable.

Он всегда такой веселый?
¿Siempre es tan gracioso?

Вы такой веселый, мистер Мэрто.
Usted es gracioso, Sr. Murtaugh.

Почему ты такой веселый?
¿Por qué estás tan alegre?

Они тебе закачали ботокс, или ты всегда такой веселый?
¿Te pusieron Botox o siempre eres así de alegre?

Он всегда такой веселый?
¿Es siempre tan simpático?

Что случилось, парень? Почему ты такой веселый сегодня?
¿Qué hay, pequeñín, por qué estás tan alegre hoy?

Я знаю, я не такой веселый и житейский, как другие мужчины или.
Sé que no soy tan alegre y mundano como otros hombres o.

Обычно он не такой веселый.
Él no suele ser tan gracioso.

У него всегда было так много друзей и он был такой веселый.
Es una lastima, el solía tener muchos amigos y ser tan divertido.

Его отец, Эрни, такой веселый.
Su padre, Ernie, es muy gracioso.

Питер такой веселый и глубокий, с ним легко общаться, и я так хотела.
Peter es tan divertido y amable y fácil de hablar, y yo estaba tan emocionada.

Я не видела тебя такой веселой с тех пор как мы купили увеличивающие лифчики.
No te veía tan alegre desde que nos probamos los corpiños con relleno.

Ладно, еще слишком рано, чтобы быть такой веселой.
Vale, es demasiado temprano para estar tan alegre.

Что такого веселого?
¿Qué es tan divertido?

Твоя жизнь такая веселая и сложная!
Tu vida es tan divertido y complicado!

Вы не будете таким веселым после того как вами займется Графф, друг мой.
No estarás tan alegre cuando el Graff haya acabado contigo, amigo.

Всегда такая веселая, да, Джон?
Siempre tan alegre,¿verdad John?

Мадам, Вы кажетесь такой веселой сегодня.
Señora, parece tan animada hoy.

Никогда не видел тебя такой веселой.
No te había visto divertirte tanto.

Ты всегда была такой веселой.
Solías ser más divertida.

Что вы такое веселое делать собрались?
¿Qué harán está noche que será tan divertido?

Мне нравится думать о таких веселых вещах, потому что я веселый..
Me gusta pensar en cosas divertidas como estas porque soy divertido..

Такие веселые и открытые.
Tan cariñosos y amables.

Вы все такие веселые, не правда ли, вы… люди.
¿Ustedes son tan joviales! Ustedes, los… Las personas.

Вы оба такие веселые и я с радостью буду парковаться рядом с вами.
Sois los dos muy graciosos y es un placer aparcar cerca de vosotros.