Ejemplos de uso de Теперь мы можем вернуться en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Теперь мы можем вернуться?
Славненько. А теперь мы можем вернуться домой?
Vale.¿Y ahora podemos volver a casa?Теперь мы можем вернуться?
¿Podemos volver ahora?Поздравляю, теперь мы можем вернуться в сегодняшний день?
Felicidades,¿ahora podemos volver a la actualidad?Теперь мы можем вернуться к работе?
¿Ahora podemos volver al trabajo?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
вернуться к работе
вернуться в свои дома
вернуться на работу
вернуться на родину
вернуться в школу
вернуться за стол переговоров
право вернутьсявернуться в офис
вернуться к вопросу
вернуться к рассмотрению вопроса
Más
Может, теперь мы можем вернуться к работе?
¿Tal vez ahora podemos regresar al trabajo?Теперь мы можем вернуться к работе?
¿Podemos ahora volver al trabajo?Теперь мы можем вернуться к убийству?
Теперь мы можем вернуться к инфузориям?
Теперь мы можем вернуться к нашим делам?
Ahora podemos volver el negocio?Теперь мы можем вернуться к работе.
Ahora podemos volver todos al trabajo.Теперь мы можем вернуться к нашему интервью.
Ahora podemos volver a nuestra entrevista.А теперь мы можем вернуться к работе?
¿Podemos volver al trabajo, por favor?Теперь мы можем вернуться к нормальной жизни.
Ahora podemos volver a vivir nuestras vidas normales.Теперь мы можем вернуться к вопросу о святых?
Ahora quizá podríamos regresar al tema de los santos?Теперь мы можем вернуться на Землю и предупредить их.
Ahora podemos volver a la Tierra y advertirlos.Теперь мы можем вернуться к вашему иску на$ 23 миллиона.
Ahora podemos volver a la demanda de 23 millones.Теперь мы можем вернуться и делать то, к чему призваны.
Ahora podemos regresar y cumplir con nuestro destino.Теперь мы можем вернуться к делу? Или есть что-то еще?
Ahora, podemos regresar a los negocios,¿o hay algo más?А теперь мы можем вернуться к расследованию убийства?
Теперь мы можем вернуться к работе На новом контроллере.
Ahora podemos volver al trabajo en la nueva computadora de mano.Теперь мы можем вернуться к догадкам за кого вышла Хейли?
¿Podemos volver ahora a intentar averiguar con quién se ha casado Haley?И теперь мы можем вернуться, знаешь… снова к симпатии друг к другу.
Y ahora podemos volver a, tú sabes… gustarnos el uno al otro otra vez.Теперь мы можем вернуться к началу, но со знанием того, что Суми говорит неправду.
Así que ahora podemos volver al principio, pero con el conocimiento agregado de que Sumi está mintiendo.Так что, мы можем вернуться теперь, когда атмосфера благоприятная.
Así que quizá podríamos volver, ahora que la atmósfera es acogedora.Теперь может мы можем вернуться и сделать фотографии для альбома.
И теперь, возможно, мы можем вернуться к решению большей проблемы, с которой я начала.
Y ahora, tal vez, nosotros podemos volver a la gran pregunta con la que inicié al principio.Мы можем теперь вернуться к делу?
¿Podemos volver al caso ahora?Мы можем теперь вернуться к учебе?
¿Podemos volver a estudiar ya?
