Ejemplos de uso de Третье место en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Третье место".
Un tercer lugar".Я занял третье место.
Третье место достается.
En tercer lugar.А для кого третье место?
¿Para quién es el tercer sitio?Третье место, у нас с Рэем.
Quedamos terceros, Ray y yo.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
рабочих местодном местесвое местоцентральное местопервое местоважное местовторое местохорошее местоэтого местаединственное место
Más
Было еще и третье место? Да?
Había un tercer sitio,¿no es así?Как та, что заняла третье место.
Como alguien que llegó en tercer lugar.Третье место и рекордное время.
El tercer puesto y Да, мы едем на третье место.
Sí, nos estamos moviendo a la tercera ubicación.Господа, нам нужно выиграть. Третье место.
Señores, tenemos que ganar el tercer puesto.Она заняла третье место в том забеге.
Ella quedó en tercer lugar Редли принесла 3. 80 за третье место.
Sin demora" pagó $3.80 por el tercer puesto.Третье место у Школы Гамильтона, Код Да Винчи.
En tercer lugar, de la secundaria Hamilton, los Codificadores de Da Vinci.Будем играть матч за третье место.
Jugaremos Очки за третье место были разделены поровну между гонщиками.
Puntos para la tercera posición fueron compartidos entre Сосиска Бендера заняла третье место.
La salchicha de Bender acaba de quedar en tercer lugar.Я только что занял третье место на выборах окружного судьи в Уиннебаго.
Quedé en tercer lugar Да, это и банка супа гарантирует нам третье место.
Sí, eso y una lata de sopa nos garantizará el tercer puesto.Когда пьешь из кубка за третье место в гольф- турнире, чувствуешь себя победителем.
Bebiendo después del tercer puesto del trofeo de golf Te hace sentir como un ganador.В 1930 г. в Монтевидео сборная Югославии завоевала третье место.
En Montevideo en 1930, Третье место занимают отвратительно выступивший леди и джентльмены… хор Академии Далтона.
En tercer lugar, sin haber hecho un buen trabajo, señoras y señores, de la Dalton Academy.Джоб начал встречаться с Энн после того, как присудил ей третье место на конкурсе красоты.
Gob había estado saliendo con Ann… desde que le dio el tercer puesto en un concurso de belleza interna.Занимая третье место в мире по торговле алмазами, Израиль ответственно подходит к своей руководящей роли в этом вопросе.
Como tercer centro mundial del comercio de diamantes, reconocemos la responsabilidad que tenemos de tomar la iniciativa en esta materia.Вследствие этого в 2002 году Алжир занимал третье место среди африканских стран- и первое среди стран Магриба- по притоку ПИИ.
Como resultado, Argelia había ocupado en 2002 el tercer puesto entre Филиппины занимают третье место в мире по числу людей, которые ежегодно подвергаются опасности землетрясений и циклонов.
Filipinas figura en el tercer lugar a nivel mundial К слову, в Марокко, они заняли третье место по результатам выборов но им позволили побороться только за половину мест в парламенте.
Así que Сейчас Россия занимает третье место по абсолютным показателям списания и первое-- по отношению размера списания к размерам валового внутреннего продукта.
Rusia está actualmente en tercer lugar В настоящее время Украина занимает третье место среди стран, имеющих наибольшую задолженность; сумма ее невыплаченных взносов составляет порядка 170 млн. долл. США.
Ucrania actualmente se halla en el tercer lugar entre В последнем случае третье место занимает заместитель Председателя, если он также не принадлежит к меньшинству. Тогда будут иметь место выборы третьего члена.
En ese caso, el tercer puesto sería ocupado por Моя страна занимает почетное третье место среди стран, которые первыми внесли свой взнос в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций в 1996 году.
Mi país figura en tercer lugar 
