Que es ТРИУМФА en Español

• triunfo
• gloria
• triunfe
• triunfales
• gran

Ejemplos de uso de Триумфа en Ruso y sus traducciones al Español

Запах триумфа.
El olor de la gloria.

Сегодня твоя ночь триумфа.
Es tu gran noche.

Шанс для триумфа.
Oportunidad para la gloria.

Это был день моего триумфа.
Ese fue el día de mi victoria.

У меня нет триумфа, Паоло.
El triunfo no es mío, Paolo.

В момент нашего триумфа?
¿En nuestro momento triunfal?

Дни моего триумфа кончились.
Mis días de gloria han pasado.

Ты ожидал триумфа?
¿Esperabas un triunfo?

И украдешь момент моего триумфа?
¿Y robar mi momento de triunfo?

Такова цена триумфа, верно?
Qué precio para la gloria",¿cierto?

Вот и все, конец триумфа.
Eso es todo, final de la gloria.

Улыбка триумфа, мисс Лемон?
¿Una sonrisa de triunfo, Srta. Lemon?

Мы должны сходить к арке Триумфа.
Tenemos que ir al Arco de Triunfo.

В самый момент своего триумфа ребенок заснул.
En el momento del triunfo, el chico cayó dormido.

Почему он явился в час нашего триумфа?
¿Por qué viene en nuestra gloria?

Сегодня ночь твоего триумфа, а я даже не смогу там быть с тобой.
Es tu gran noche y no puedo estar allí contigo.

За это оба были удостоены триумфа.
Ambos obtuvieron un triunfo sobre ellos.

Этот день станет днем триумфа для Организации Объединенных Наций.
Será un día de orgullo para las Naciones Unidas.

Присоединяйтесь ко мне в момент триумфа.
Venid junto a mí a mi momento de gloria.

Не так много последних моделей Триумфа на Гавайях.
No hay muchos modelos de"Triumph" en Hawaii.

Эта кухня- место рождения нашего триумфа.
La cocina es lugar de origen de nuestros triunfos.

Супруга Массиниссы не будет украшением триумфа римского консула!
La prometida de Masinisa no adornará el triunfo del cónsul"!

Я всегда обращаюсь к небесам в моменты триумфа.
Siempre me dirijo al cielo en momentos triunfales.

Она сыграла немаловажную роль в достижении триумфа над фашизмом.
Desempeñó un papel importante para alcanzar el triunfo sobre el fascismo.

Ведь без тебя я не смог бы достичь сегодняшнего триумфа.
Sin ti, nunca podría haber alcanzado el triunfo de hoy.

Покидаешь меня на пороге триумфа!
¡Me abandonas cuando estamos a las puertas del triunfo!

Мы познали горечь поражения и ликование триумфа.
Hemos conocido la amargura de la derrota y la alegría del triunfo.

Между прочим, это конец истории, не триумфа.
A propósito, es final de la historia, no de la gloria.

И Бритта, классно сразу запомнила точную дату своего триумфа.
Y Britta, una manera de memorizar la fecha exacta de tu gran victoria.

Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.
La propaganda soviética promovió activamente un mito sobre la inevitabilidad del triunfo del comunismo.