Que es ТЫ БУДЕШЬ СМОТРЕТЬ en Español

• veas
• mirarás
• tú miras
• mires

Ejemplos de uso de Ты будешь смотреть en Ruso y sus traducciones al Español

И ты будешь смотреть.
Y tú vas a verlo.

И ты, Элизабет? Ты будешь смотреть?
Y tú, Elizabeth¿Lo verás?

И ты будешь смотреть?
¿Y… contigo mirando?

А затем я убью ее, пока ты будешь смотреть.
Y luego la mataré a ella mientras tú miras.

И ты будешь смотреть.
Y tú tienes que mirar.

Разумеется, Джонатан, ты будешь смотреть на Халли.
Obviamente, Jonathan, estarás mirando a Halley.

Ты будешь смотреть выступление?
¿Vas a ver el discurso?

Нет, если ты будешь смотреть на него с отвращением.
No si lo sigues mirando con mala cara.

Ты будешь смотреть? Нет, я ухожу?
Te vas a quedar mirando?

Если ты останешься со мной, ты будешь смотреть как я увядаю.
Si tu estas conmigo, vas a ver como me voy.

Ты будешь смотреть именно это, Мими.
Esto es lo que vas a ver, Mimi.

Ты хотел его, так что теперь ты будешь смотреть, что я сделала.
Lo querías, y ahora vas a ver lo que he hecho.

Ты будешь смотреть, как я голодаю.
Vas a presenciar cómo muero de hambre.

Я отберу у тебя кое-что, и ты будешь смотреть, как я это делаю.
Voy a arrebatarte algo, y vas a ver cómo lo hago.

И ты будешь смотреть, как все они сгорят?
¿Y vas ver como todos se queman?

Сидеть со мной перед телеком. Ты будешь смотреть сейчас пленку с Духом времени.
Te sientas delante de la tele conmigo para ver la cinta Zeitgeist ahora mismo.

Ты будешь смотреть на это всю ночь.
Vas a tener que contemplar eso toda la noche.

Если нет, ты будешь смотреть, как сначала умрет твоя семья.
Si no lo haces, podrás ver cómo mataremos antes a toda tu familia.

Ты будешь смотреть мне в лицо, и ты будешь вооружен.
Me verás a la cara y estarás armado.

Сейчас ты будешь смотреть, как мои парни вырежут всю твою команду.
Ahora, vas a ver como mis chicos destruyen a toda tu gente.

Ты будешь смотреть в дуло наших ружей а мы будем вышибать тебе мозги.
Estarás mirando el cañón de nuestras escopetas y te volaremos los sesos contra ese árbol.

Если ты будешь смотреть только на затылок, брат.
Con tal de que sólo mires la parte trasera de mi cabeza, hermano.

И ты будешь смотреть на меня как смотришь сейчас.
Y que me miraras como me estas mirando justo ahora.

Мы никогда туда не доберемся, если ты не будешь смотреть на дорогу.
Me parece que no vamos a llegar, si no mira a la carretera.

Ты не будешь смотреть телик!
No estarán mirando televisión!

Когда ты не будешь смотреть, я приду сюда и утоплюсь как следует.
Cuando no estes mirando, volvere aqui y lo hare bien.

Ты не будешь смотреть?
¿No quieres verlo?

А ты не будешь смотреть?
¿No vas a ver?

Будет легче, если ты не будешь смотреть.
Es más fácil si no tienes cuidado.

Я знаю, что случится, если ты не будешь смотреть.
Sé lo que pasa si no miras.