Que es ТЫ ПРИНЕСЕШЬ МНЕ en Español

• me traes
• me traerías

Ejemplos de uso de Ты принесешь мне en Ruso y sus traducciones al Español

Ты принесешь мне нож?
¿Me traerías el cuchillo?

Кливленд, ты принесешь мне водички?
Cleveland,¿me traes agua?

Ты принесешь мне подарки, мама?
¿Me traerá regalos mamá?

Теперь ты принесешь мне поесть!
¡Ahora me conseguirás algo para comer!

Ты принесешь мне их головы.
Me traes cada una de sus cabezas.

Теперь ты принесешь мне" Спрайта", Шон?
¿Vas a traerme ese Sprite, Sean?

Я всегда знал, что ты принесешь мне Чашу.
Sabía que me ibas a traer la Copa.

Ты принесешь мне нож, чтобы я спас нас обоих?
¿Me traerías el cuchillo y así poder salvarnos?

А когда она умрет, ты принесешь мне револьвер.
Y cuando esté muerta, me vas a traer su pistola.

Во-первых, ты принесешь мне свидетельство о браке, оригинал.
Primero, me traes el certificado de matrimonio, el original.

Массаж шеи… а потом ты принесешь мне напиток.
Masajes en el cuello y luego me traes algo de beber.

Я выполню наше соглашение, криец, если ты принесешь мне Сферу.
Respetaré nuestro acuerdo, Kree, si me traes el Orbe.

И я очень надеюсь, что ты принесешь мне какой-нибудь суп.
Y esperaba que me trajeses sopa.

Если хочешь снова увидеть ее, ты принесешь мне молнии!
¡Si quieres volver a verla, tráeme el rayo!

Эй! Ты принесешь мне один из рентгеновских снимков малыша? Пожалуйста- пожалуйста!
Oh, traeme una de esas fotos del bebé, por favor!

Все мне твердили, что ты принесешь мне расстройства.
Todos me dijeron que me traerías peligro.

Ты принесешь мне пыль, а я помогу тебе найти джинна.
Tú me traes el polvo, y yo te ayudaré a encontrar al genio.

Я поднимусь с тобой если ты принесешь мне кое-что из машины.
Subiré si tú me traes algo del auto.

И все, что ты принесешь мне Заставит меня истечь медовым соком.
Todo lo que me traes me tiene goteando como un panal de miel.

Перенесем- ка совещание на конец дня и ты принесешь мне все что есть сейчас и еще 25 вариантов?
¿Por qué no cambiamos la reunión para el final del día, y me das lo que tienes ahora más veinticinco más?

Ты принесешь мне его уродливую голову и скажем, 200 гран, и по рукам.
Me traes su fea cabeza y, digamos, 200 de los grandes, y tienes un trato.

Я открою тебе, если ты принесешь мне пленку, которую тебе отдадут в обмен на это.
Te abriré si me traes la película que te den a cambio de esto.

Ты принесешь мне копию этого завещания, а затем я покажу Джексу, что она задумала.
Me vas a mandar una copia de ese documento, y luego le enseñaré a Jax lo que ha estado haciendo.

У меня твоя девушка и либо ты принесешь мне триптих через 10 минут либо я ее убью!
Tengo a la chica en tu cuarto. O me traes el tríptico antes de diez minutos o me la cargo,¡joder!

Кэрол, если ты принесешь мне подушку, это уже не будет наказание по всей строгости, правда?
Carol, si me trajeras una almohada esto no sería un castigo de verdad,¿cierto?

Сейчас с деньгами туговато, так что договоримся, что ты принесешь мне чеки или не возьмешь больше приемлемых 5 процентов.
La situación monetaria está un poco justa por el momento, así que podemos estar de acuerdo en que me traigas recibos o, no te tocará más de un 5 por ciento razonable.

Нет, ты принесешь мне" желтые страницы" и скажешь, где находится ближайшая аптека и магазин для садоводства.
No, me traerás las Páginas Amarillas y me dirás dónde están la farmacia y el vivero más cercano.

Ты принесешь мне все, что у тебя есть, неважно сколько, и мы будем продолжать это, пока ты не выплатишь все.
Me traes lo que tienes, no importa cuánto sea, y seguiremos haciendo eso hasta que me pagues todo.

Если ты принесешь мне его голову, я использую все свое политическое влияние, чтобы ты получил именно то, что хочешь.
Si me entrega su cabeza, usaré hasta la última gota de mi influencia política con la comisión policial para darle lo que quiera.

Разве ты не принесешь мне письма от монаха?
¿No me traen cartas del fraile?