Que es ТЫ СКАЖЕШЬ МНЕ en Español

• me dices
• dime
• me cuentes
• hablarás conmigo
• me darás
• me dirás
• me digas
• me dijeras
• decirme
• vas a contarme lo

Ejemplos de uso de Ты скажешь мне en Ruso y sus traducciones al Español

Ты скажешь мне где они.
Dime dónde están.

Все, что ты скажешь мне, Бог простит.
Lo que sea que me cuentes, Dios lo perdonará.

Ты скажешь мне, Антуанетта?
¿Hablarás conmigo ahora, Antoinette?

Так что ты скажешь мне, что со мной произошло?
Así que dime,¿qué me ha pasado?

Ты скажешь мне что тут происходит?
¿Vas a contarme lo que pasó allí?

Я остановлю его, как только ты скажешь мне, что он планирует.
Lo pararé al momento en que me cuentes qué esta planeando.

Что ты скажешь мне теперь, старик?
¿Qué me dirás esta vez, anciano?

Я защищу тебя, я спасу тебя. Если ты скажешь мне правду.
Te protegere, salvare tu vida, si me dices la verdad.

Ты скажешь мне, Броуди, мать твою.
Hablarás conmigo, Brody, maldita sea.

Как только ты скажешь мне, что именно ты здесь делаешь.
Tan pronto como me digas exactamente qué estás haciendo aquí abajo.

Ты скажешь мне кого мне следует убить.
Dime a quién debería matar.

Дед сказал, что ты скажешь мне, когда я смогу ездить верхом.
El abuelo dice que me dirás cuándo estaré preparado para montarte.

Ты скажешь мне то, что я хочу знать.
Me dirás lo que quiero saber.

Я подумаю о чем-нибудь эмоциональном Ты скажешь мне, если почувствуешь что-то.
Voy a pensar en un ecuerdo emocional, y me dices si sientes lo que siento.

Ты скажешь мне, где он, или я тебя прикончу.
Dime dónde está, o te mataré.

Если ты скажешь мне, что это не золотое седло.
Si me dices que esto no es un Golden Saddle.

Ты скажешь мне, где мой сын. Иначе я его пристрелю.
Dime dónde está mi hijo o lo mato.

Все что ты скажешь мне про Мокото останется между нами.
Lo que me cuentes sobre Mokoto queda entre nosotros.

Ты скажешь мне, что ты ответил президенту?
¿Vas a contarme lo que le dijiste al presidente?

Когда ты скажешь мне твое имя, я скажу тебе свое.
Cuando me digas cómo te llamas, te diré cómo me llamo yo.

Ты скажешь мне правду, прямо сейчас. И все у тебя будет отлично.
Dime la verdad ahora y todo estará bien.

И сейчас ты скажешь мне, как заставил меня выбрать синий камушек.
Aquí es donde me dices cómo me hiciste escoger el diamante azul.

Ты скажешь мне что это за два места, и я об этом позабочусь.
Dime cuál es la cifra por esos dos locales y me ocuparé de ello.

Если ты скажешь мне, что случилось, возможно, я смогу помочь тебе..
Si me dijeras de qué se trataba, tal vez podría ayudarte.

Ты скажешь мне, что ты делаешь в Чикаго, и мы выйдем отсюда вместе.
Dime qué estás haciendo el Chicago, y saldremos juntos de aquí.

Но если ты скажешь мне, что ты хочешь, Я пойду принесу нам чего-нибудь поесть.
Pero si me dices que quieres, traeré algo de comer.

Ты скажешь мне, куда вы планируете атаковать, и ты скажешь мне сейчас.
Me dirás dónde atacará tu plan, y me lo dirás ahora.

Если ты скажешь мне, что ты действительно этого хочешь, я уйду.
Si me dices que esto es lo que realmente quieres, me iré.

Если ты не скажешь мне, где она, я убью тебя прямо сейчас.
Si no me dices dónde está, te mato aquí mismo.

Почему ты не скажешь мне, что именно думает мама?
¿Por qué no me dices exactamente lo que piense mamá?