Que es ХОРОШЕЙ ЕДОЙ en Español

• buena comida

Ejemplos de uso de Хорошей едой en Ruso y sus traducciones al Español

Хорошей едой?
¿Buena comida?

Они будут хорошей едой.
Serán una buena comida.

С хорошей едой и красивыми официантками.
Uno con buena comida y camareras lindas.

Неха балует тебя хорошей едой.
Neha te alimenta con buena comida.

По-моему, между хорошей едой и рассказами.
Creo que entre un buen plato y contar un cuento.

И помои старого повара Каталаи" хорошей едой?"?
Y buena comida a la bazofia que prepara el viejo Cotolaya?

Найдем классный центр, с хорошей едой, с бассейном, с шикарными пациентами.
Vamos a un centro chulo, con buena comida, una piscina y gente elegante.

Ну, я всегда рад насладиться хорошей едой.
Bueno, siempre estoy feliz de disfrutar una buena cena.

У меня Гарлем ассоциируется с джазом, хорошей едой и чистым гением, распространяющимся по улицам.
Mi Harlem está repleto de jazz, buena comida y el genio en estado puro.

Мама всегда говорила, что мы должны забыть наши проблемы за хорошей едой.
Madre siempre decía que debíamos discutir nuestro problemas con una buena comida.

Я выяснил, что стресс снимается хорошей едой и приятной компанией.
Sé que mudarse es estresante, y sé que, cuando estoy estresado, la buena comida y la compañía son reconfortantes.

Я работала на этого человека много лет, готовила для него, убирала и кормила хорошей едой.
He trabajado para este hombre durante muchos años, he cocinado para él, he limpiado y le he dado buena comida.

Если эти дети откроют Связь между хорошей едой и хорошими ощущениями, я охренею.
Si esos chicos descubren el camino entre comer bien y sentirse bien, estoy muerto.

В рамках программы« Медицина и Муза» мы предлагаем вечерние, однодневные и семинары выходного дня по повествованию на фермах или в других местах с хорошей едой.
Y en el programa Medicine y Musa, ofrecemos talleres de tarde, de fin de semana y de un día para contar historias en granjas y otros lugares con muy buena comida.

Я только хотела угостить вас хорошей едой, прежде чем передавать вам указания Бойда.
Solo quiero comer algo de buena comida antes de transmitiros las órdenes de Boyd.

Локальноеды, биоеды, вегетарианцы, веганы( строгие вегетарианцы), гурманы и те из нас, кто просто интересуется хорошей едой.
Los locávoros, los organívoros, los vegetarianos, los veganos, los gourmets y aquellos de nosotros que simplemente estamos interesados en la buena comida.

Ведь мой Гарлем наполнен джазом, хорошей едой и настоящими гениями, живущими на каждой улице.
Mi Harlem está repleto de jazz, buena comida y el genio en estado puro presente en las calles.

По меньшей мере вы наполните меня хорошей едой и вином, прежде чем подставите меня и моего клиента.
Al menos se le va a lléname con buena comida y el vino antes de su tiro mi cliente y me bajo del autobús.

Но, в любом случае, это будет большой вечер, с хорошей едой и хорошими друзьями, и твой брат даже предложил сыграть для нас.
Pero, en todo caso, va a ser una gran velada, con buena comida, buenos amigos, y tu hermano hasta se ofreció para tocar algo de música para nosotros.

Что может быть лучше хорошей еды прежде, чем отправишься в путешествие.
Nada mejor que una buena comida antes de partir.

Хорошей еды… и хорошей компании.
Buena comida, buena… compañía.

Хорошей еды, общения и общества.
Buena comida, compañía, comunidad.

После хорошей еды, я могу поспать 3 или 4 часа.
Luego de una buena comida, no puedo dormir por 3 o 4 horas.

Она плачет по хорошей еде.
¡Está pidiendo a gritos buena comida!

В холодильнике полно хорошей еды.
Hay mucha buena comida en la heladera.

Нет! Я чую запах хорошей еды!
No, huelo buena comida.

Я часто не находил для тебя хорошей еды.
No siempre recogí buena comida para ti.

И хорошая еда.
Y buena comida.

Но Италия, хорошая еда, красивые женщины.
Pero Italia, buena comida, mujeres hermosas.

Обожаю хорошую еду.
Adoro la buena comida.