Ejemplos de uso de Хорошим парнем en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он был хорошим парнем.
Era un buen hombre.Да, он оказался хорошим парнем.
Sí, cambió hasta ser un chico agradable.Похоже, что он действительно был хорошим парнем.
Parece que era un buen tío.Он был моим хорошим парнем.
Él era MI buen hombre.Речь не о том, чтобы быть хорошим парнем.
Esto no es sobre ser un buen hombre.Combinations with other parts of speech
Тревор был хорошим парнем.
Trevor era un buen hombre.Ты был хорошим парнем, законопослушным?
¿Eras un buen chico, que respetaba la ley?Мы не считаем тебя хорошим парнем.
Nosotras no pensamos que seas un buen tío.И он был… хорошим парнем, но все плохо закончилось.
Y él fue… un buen chico, pero eso terminó mal.Я знала Уэсти, он был хорошим парнем.
Yo conocí a Westie, era un buen hombre.Я могу быть хорошим парнем. За 150 долларов в час.
Puedo ser un buen chico, por 150 pavos la hora.Этот Рахим оказался хорошим парнем.
El tal Rahim resultó ser un chico agradable.Ты считаешь себя хорошим парнем, Джо… но это не так.
Te consideras un buen tipo, Joe, pero no lo eres.Если честно, шеф, выглядит хорошим парнем.
Sinceramente, jefa, parece un buen tío.А ты был хорошим парнем. И я действительно любила тебя.
Я был действительно хорошим парнем сегодня.
He sido un muy buen novio esta noche.Он всего лишь пытался быть хорошим парнем.
Sólo estaba intentando ser un buen novio.Нет, он хочет быть хорошим парнем и поступать правильно.
No, el quiere ser el buen chico que hace lo correcto.Она сказала, что Тай был хорошим парнем.
Dijo que se dio cuenta de Ty era un buen tipo.Ты всегда был хорошим парнем. Мне жаль видеть, как ты уходишь.
Siempre fuiste un buen chico, me da pena verte marchar.Из того, что я слышал, Ли был хорошим парнем.
Por lo que he oído, Lee era un buen chico.Если пытаешься быть хорошим парнем- меня это не волнует.
Si estás intentando ser un buen tío, realmente no me importa.Он заставил всех считать себя хорошим парнем.
Sin embargo, convenció a todos que él era un buen tipo.Я впустил вас, я был хорошим парнем, я хороший отец!
Las deje entrar, Fui un buen tipo,¡soy un Но я… я пытался тебя поддержать. Я пытался быть хорошим парнем.
Pero… trataba apoyarte, de ser un buen chico.Она развлекается с хорошим парнем, пока ее мужчины нет рядом.
Ella tendrá una aventura con buen sujeto mientras su hombre no está.Я сказал… Это то, что я получаю, стараясь быть хорошим парнем.
Dije… eso es lo que consigo por intentar ser el buen tío.Лорел, он кажется хорошим парнем, а ты заслуживаешь хорошего. .
Laurel, parece como un buen tipo y usted merecen Должно быть, это втянул в это Коннора, потому что Коннор был хорошим парнем.
Debe haber engañado a Connor porque Connor era un buen tipo.Кто бы мог подумать? Джеф Джонс казался таким хорошим парнем.
Quién lo hunera pensado,Geoff Jones no era exactamente un chico agradable.
